Sie suchten nach: obertura (Spanisch - Englisch)

obertura
ouvertures

1. obertura
1. obertura

obertura de malla
opening of mesh

"obertura miniatura:ii.
:i. miniature overture:ii.

1. obertura 1998: a) flagelaciones
1. obertura 1998: a) flagelaciones

longitud de la obertura de la base
length of slot

es como la obertura de una … [more]
(… [more]

la obertura 1812 no funciona como despertador.
the "1812 overture" isn't worth waking for.

la obertura acaba con una marcha militar.
the overture ends with a military march.

anchura de la obertura del bastidor de un batán
clear width of the frame of a beater

84 (1943)** pobeda ("victoria"), obertura op.
84 (1943)* "pobeda" (victory), overture, op.

- gran obertura, facilitando la limpieza y el rellenado.
- grand overture, easy cleaning and filling.

la obertura fue escrita después de la propia ópera.
the overture was written after the opera itself.

61 como su obertura y fue el primero de sus 14 números.
61 incidental music as its overture, and the first of its 14 numbers.

hoy, la música más conocida de la ópera es su obertura.
today, the best-known music from the opera is its overture.

la obertura francesa fue concebida para anunciar la entrada del rey.
the french overture was designed to mark the entry of the king.

42 (1926), para 17 instrumentos*"obertura americana", op.
42 (1926), for 17 instruments*"american overture", op.

janáček escribió una obertura para la ópera, pero decidió no usarla.
janáček wrote an overture to the opera, but decided not to use it.

en el momento actual sólo en portugal suena la obertura de la revolución.
only the overture of revolution is being played out in portugal at the present time.

19 (1909)* "Ünnepi nyitány (obertura para festival)", op.
19 (1909)* "Ünnepi nyitány (festival overture)", op.