Sie suchten nach: ocúpate (Spanisch - Englisch)

ocúpate de la difusión.
see to the outspreading.

tú ocúpate de la difusión.
see to the outspreading.

4. ocúpate de este instante.
4. ocúpate de este instante.

ocúpate de tus propios asuntos.
mind your own business.

ocúpate de vivir o ocúpate de morir
get busy living or get busy dying

ocúpate como niñera de un hogar caótico.
manage a busy household as a nanny.

ocúpate en alabar mucho a dios y serás el más favorecido.
engage much in allah’s praise, and you will be most favored by him.

ocúpate de disfrutar de tu día, de los detalles nos encargamos nosotros.
take care of your day, of the details we take care of ourselves.

ocúpate de su propiedad; no vive más en parís; poco de recitales
take care of his/her/its property; doesn't live anymore in paris; few recitals

13 entre tanto que voy, ocúpate en leer, en exhortar, en enseñar.
let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity. 13

ocúpate de salvarte a ti mismo reconociendo el potencial que tienes dentro de ti.
so get on with the business of saving yourself by recognizing the potential that you have within you.

“sólo hay una regla en una sociedad libre: ocúpate de lo tuyo.”
“there are just two rules of governance in a free society: mind your own business.

4:13 entre tanto que voy, ocúpate en leer, en exhortar, en enseñar.
1tim 4:13 until i come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching.

13 entretanto que llego, ocúpate en la lectura de las escrituras, la exhortación y la enseñanza.
13 until i come, devote yourself to the public reading of scripture, to preaching and to teaching.

4:13 entre tanto que voy, ocúpate en la lectura, la exhortación y la enseñanza.
4:13 till i come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.

no te preocupes por el mañana, mejor ocúpate del presente y el mañana resultará de lo que sembraste este día ...
do not worry for tomorrow, better get busy with the present and tomorrow will come as a result of what you sow this day ...

ocúpate de las personas heridas y ayuda a sacarles de la zona de peligro, poniéndoles a salvo de agresiones y detenciones.
this also prevents the splitting up of the demo, arrests, and the leaving behind of persons who were wounded. injuries

# diligencia: no pierdas tiempo, ocúpate siempre en algo útil, corta todas las acciones innecesarias.
lose no time; be always employ'd in something useful; cut off all unnecessary actions.

4:15 medita estas cosas; ocúpate en ellas; para que tu aprovechamiento sea manifiesto á todos.
1tim 4:15 be diligent in these things. give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.

4:15 en estas cosas ocúpate con cuidado , en éstas está todo ; de manera que tu aprovechamiento sea manifiesto a todos.
4:15 meditate upon these things, be wholly in these things: that thy profiting may be manifest to all.