Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una tragedia.
a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es una tragedia.
it is pathetic.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
--es una tragedia.
patriarch sako: it’s a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡es una tragedia!
it is such a tragedy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una tragedia anunciada
a tragedy foretold
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es una tragedia.
that is a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esto es una tragedia!
that is the tragedy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es toda una tragedia”.
this is a real tragedy… an evil which comes from the devil”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“eso” fue una tragedia.
“it” was a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es una tragedia griega.
it is a greek tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
como una tragedia americana?
as an american tragedy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
historia de una tragedia".
historia de una tragedia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡una tragedia aún mayor!
an even greater tragedy!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es una tragedia humana.
that is a human tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al contrario, es una tragedia.
it is, rather, a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grocholewski: sería una tragedia.
grocholewski: it would be a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monumento conmemorativo de una tragedia
memorial to a tragedy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
camino hay lamentablemente una tragedia.
way there is unfortunately a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es una lástima, es una tragedia.
it's a shame, it's a tragedy.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conmemorando una tragedia, exigiendo justicia
commemorating a tragedy, demanding justice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: