Sie suchten nach: ok lo tomare en cuenta (Spanisch - Englisch)

lo tomaré en cuenta.
i'll make a note of that.

por ello, lo tomaré debidamente en cuenta.
i will therefore of course duly take this into account.

a tomar en cuenta:
to consider:

ok, lo busqué en google
so you googled it

favor tomar en cuenta:
kindly consider:

asuntos para tomar en cuenta
issues to consider

generosidad hay que tomar en cuenta.
there was broad agreement across the committees that the igc presented a momentous challenge for the eu.

tomará en cuenta las cuestiones de:
it shall consider the questions of:

ok, lo intentaré
ok, i will try

debemos tomar en cuenta esa realidad.
we should take that reality into account.

aspectos legales a tomar en cuenta:
legal aspects to take into consideration:

¡ok lo tengo!
ok, got it!

es importante tomar en cuenta ambas diferencias.
there is reason to take both these different sets of conditions into consideration.

algunos puntos importantes para tomar en cuenta:
some important points to note are:

tomaré en cuenta su consideración señor beglitis.
i shall take note of your comments, mr beglitis.

dicho enfoque debería tomar en cuenta ante todo:
such an approach should notably take into consideration:

ok lo boy a buscar espere
la boy a buscar

estos análisis deben tomar en cuenta distin­tos factores:
the disparities can be measured in terms of employment and production:

ok, lo admito, eso fue divertidisimo.
but when i opened the door, there she was.

inflar (a alguien): prestar atención, tomar en cuenta.
inflar (to someone): to pay attention to someone or to take into account.