Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el 'single user license' puede ser utilizada en un sólo ordenador, puede usarse en el nombre de ordenadores adecuado a las licencias compradas.
a single license can only be used on one computer at a time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el "end user license agreement" (eula) informa a los usuarios sobre las actividades de recolección de información, pero la mayoría no lo lee.
the end user license agreement (eula) informs users of the information-gathering actions, but most users overlook this information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la posibilidad de transferir dicho derecho, así como la creación de una copia de seguridad quedarán determinadas por las disposiciones del contrato de licencia para el usuario final (eula, del inglés end user license agreement); normalmente, se adjunta una copia del mismo con el producto.
the transferability of this right as well as the making of a security copy is determined by the regulation of the eula (end user license agreement); a copy of which is regularly attached to the product.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.
