Sie suchten nach: oraréis (Spanisch - Englisch)

"vosotros oraréis por vuestros obispos.
“you will pray for your bishops.

entonces me invocaréis. vendréis y oraréis a mí, y yo os escucharé
then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and i will hearken unto you.

entonces me invocaréis. vendréis y oraréis a mí, y yo os escucharé.
then shall you call on me, and you shall go and pray to me, and i will listen to you.

entonces me invocaréis, é iréis y oraréis á mí, y yo os oiré:
you shall call on me, and you shall go and pray to me, and i will listen to you.

entonces me invocaréis, y vendréis y oraréis a mí, y yo os oiré .»
then you will call upon me and go and pray to me, and i will listen to you.”

29:12 entonces me invocaréis, é iréis y oraréis á mí, y yo os oiré:
jer 29:12 you shall call on me, and you shall go and pray to me, and i will listen to you.

9vosotros pues, oraréis así: padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
9 "pray, then, in this way: 'our father who is in heaven , hallowed be your name.

29:12 entonces me invocaréis, y andaréis en mis caminos y oraréis a mí, y yo os oiré;
29:12 you shall call on me, and you shall go and pray to me, and i will listen to you.

6:9 vosotros pues, oraréis así: padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
6:9 after this manner therefore pray all of you: our father which are in heaven, hallowed be your name.

antes de la formación del próximo concilio, el cónclave, todos oraréis diariamente las cuentas de la oración, el rosario, para que la sede de pedro no sea cubierta de oscuridad.
“before the forming of the coming council, the conclave, you will all pray daily the beads of prayer, the rosary, that the seat of peter shall not be covered in darkness.

"vosotros todos oraréis por el santo padre, el papa (juan) pablo, porque habrá muy pronto otro atentado contra su vida.
"you will all pray for your holy father, pope (john) paul, for there will be very soon another attempt upon his life.

" si somos herederos de dios por la oracion, entonces la oracion por excelencia es aquella que, dirigiendose al padre, habla de el y de su acción hacia nosotros: es la razon por la que cuando los discipulos le piden a jesus que les enseñe a rezar, cristo les enseña esta oracion que todos los cristianos pueden decir, cualquiera sea la confesion a la que pertenezcan: "cuando orareis, decid: padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado.
if we are heirs of god through prayer, that is why the prayer par excellence is that which, being addressed to the father, speaks of him and of his action toward us. this is why, when the disciples ask jesus to teach them to pray, christ dictates to them the prayer that all christians can say, no matter what denomination they belong to: "when you pray, say: father, hallowed be thy name.