Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hemos recibido ostras francesas.
we've some fresh oysters in, sir.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prácticas francesas de “policíadel agua”.
and through case studies the french “water police” practices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huîtres marennes oléron (igp)
huîtres marennes oléron (pgi)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aprovecha también tu estancia para degustar unas ostras (las famosas marennes oléron), mejillones y otros productos del mar.
you can also enjoy the opportunity to eat fresh oysters (the famous marennes oléron), mussels and other seafood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
franceses de ultramar
overseas departments
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
territorios franceses de ultramar
french overseas territories
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
(confederación francesa de trabajadores cristianos)
our trade union has been an affiliated member of the emcef (european federation of trade unions of mine, chemical and energy workers) and the emf(european metalworkers’ federation) since 1991.
denys y hervé, en nombre del grupo socialista, sobre la crisis de los productores de ostras en marennes-oléron (francia); comercio y de los pagos entre los diferentes estados y por los crecientes daños contra el medio ambiente, originados sobre todo por la producción de energía nuclear.
this coordination will also be improved by the negotiations on and implementation of partnership and cooperation agreements with most of these countries; in the case of russia, ukraine, byelarus and kazakhstan, such negotiations are already under way.