Sie suchten nach: ouk (Spanisch - Englisch)

189. chong-ouk kim
111. jae-myeong kim

":"tád' estì pelopónnēsos, ouk iōnía".
:"tád' estì pelopónnēsos, ouk iōnía".

aquí caímos el ancla y procedimos de nuevo a la tierra, fijando los pies del ouk para la primera vez encendido las orillas de asia.
here we dropped anchor and once again proceeded to the land, setting ouk feet for the first time on the shores of asia.

el 20 de julio, chou ouk desapareció y los informes recibidos indican que se le dio muerte y que su cadáver desapareció en el interior de las instalaciones militares.
on 20 july, chou ouk disappeared and reports indicate that he was killed and his body disposed of inside the military compound.

en todas las cartas se solicitaba acceder a los barracones militares donde se había visto por última vez a chou ouk a fin de comprobar la información recibida de que lo habían matado y que su cuerpo había desaparecido en los barracones.
all the letters included a request for access to the military compound where chou ouk was last seen in order to verify information received that he was killed and his body disposed of in the compound.

" ouk phurik, líder del partido democrático khmer, también visitó la embajada y envió un mensaje a corea del norte declaró que, en parte, "kim jong il estableció la línea songun de corea del norte basada en el principio filosófico de lo que el ejército significa, precisamente el pueblo, el partido y el estado juntos y con éxito llevó adelante a la rpdc por décadas y cumplió con la causa revolucionaria del juche iniciada por el generalísimo kim il sung, gran líder del pueblo coreano.
" ouk phurik, leader of the khmer democratic party also visited the embassy and sent a message to north korea that stated, in part, "kim jong il laid down the songun line of the dprk based on the philosophical principle that the army precisely means the people, the party and the state and led the dprk for decades to successfully carry forward and accomplish the revolutionary cause of juche pioneered by he generalissimo kim il sung, great leader of the korean people.