Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
países de exportación principales:
main export destinations:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de exportación
export
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
países de exportación: a nivel mundial
export countries: worldwide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de exportación (1)
de exportación (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
países de exportación: europa, norteamérica y asia
export countries: europe, north america and asia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
países de exportación: alemania, suiza, hungría, ee.uu.
export countries: germany, switzerland, hungary, usa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
productores exportadores y empresas vinculadas en los países de exportación
exporting producers and related companies in the exporting countries
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
países de exportación: europa, norteamérica y suramérica, asia, australia
export countries: europe, north and south america, asia, australia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
países de exportación: países de la ue, sudáfrica, arabia saudita
export countries: eu countries, south africa, saudi arabia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) el número de reconocimientos llevados a cabo por los países de exportación de:
a) the number of surveys undertaken by exporting countries of:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
países de exportación: italia, españa, francia, gran bretaña, sureste de europa
export countries: italy, spain, france, great britain, southern europe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
países de exportación: europa, norteamérica, suramérica, australia, rusia, asía, África
export countries: europe, north america, south america, australia, russia, asia, africa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a solicitud de los países de exportación, la cites amplía los controles sobre las maderas preciosas
cites extends controls on high-value timber at the request of exporting countries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prohibición de exportación, salvo a los países de la aelc
export prohibited except to efta countries
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a solicitud de los países de exportación, la cites amplía los controles sobre las maderas preciosas cites
cites extends controls on high-value timber at the request of exporting countries cites
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la lucha contra el fraude es principalmente responsabilidad de las autoridades competentes de los países de exportación e importación.
anti-fraud action is mainly the responsibility of the competent authorities in the exporting and importing countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- los terceros países de tránsito y el país de destino final, para las solicitudes de licencias de exportación;
- in the case of export licence applications, details of third countries through which the goods are to transit and country of final destination;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14 octubre 2010: a solicitud de los países de exportación, la cites amplía los controles sobre las maderas preciosas
14 october 2010: cites extends controls on high-value timber at the request of exporting countries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obteniendo licencias de exportación de los países de tránsito y exportadores;
obtaining export licences form transit and export countries
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artículo 35 – prohibición de exportación, salvo a los países de la aelc
article 35 - export prohibited except to efta countries
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: