Sie suchten nach: padma (Spanisch - Englisch)

padma
padma

(padma-purana)
library (5)

se dice en el padma purana:
in the padma purana, it is said:

recibió el premio padma bhushan en 1982.
he received the padma bhushan award in 1982.

en este sentido el padma purana declara:
in this connection the padma purana states:

por ejemplo, en el padma purana, se dice:
for example in the padma purana it is said:

en 1999 fue galardonado con el premio padma vibhushan.
he was awarded the padma vibhushan in 1999.

esto está confirmado como sigue en el padma purana:
this is confirmed as follows in the padma purana:

el padma 28 es un producto seguro y bien tolerado.
padma 28 is a medicinal product produced in switzerland according to a proven

el río encuentra al río padma en el distrito de chandpur.
the river meets padma river in chandpur district.

11. sra. geeta lohani, educadora, padma kanya college
11. ms. geeta lohani, educationist, padma kanya college

recibió el padma shri en 1991, y el padma bhushan en 2002.
iyengar was awarded the padma shri in 1991, the padma bhushan in 2002 and the padma vibhushan in 2014.

* caab requests padma to set up jet refuelling facility at osmani.
* caab requests padma to set up jet refuelling facility at osmani.

en 2000 el gobierno de la india le otorgó el premio padma bhushan.
he received the padma bhushan award by the government of india in 2000.

amablemente permíteme iluminarte en este respecto que está dicho en el padma purana:
kindly allow me to enlighten you in this regard that in the padma purana it is stated:

el profesor lal fue galardonado con el padma bhusana por el presidente de la india en 2000.
==honors==* prof. lal was awarded the padma bhushan by the president of india in 2000.

cuando mahaprabhu viajó a ramakeli, en el camino Èl tenía que cruzar el río padma.
when mahaprabhu travelled to ramakeli, on the way he had to cross the river padma. while on the banks of the river he began to call, ¨narottam, narottam, narottam.¨ the devotees could not understand the meaning at that time, but later it was revealed that from that part of bengal, a great devotee would appear, and his name would be ¨narottam.¨ sriman mahaprabhu had left a great treasure stored in the waters of padma devi for narottam–krsna-prema.

according to the padma purana, balí along with his kinsmen, friends and followers were bound.
according to the padma purana, bali along with his kinsmen, friends and followers were bound.

doctorado honorario del instituto de estudios sociales de la haya y el padma sri conferido por el presidente de la india.
honorary doctorate from the institute of social studies, the hague, and the padma sri conferred by the president of india.

fue reconocido con el título padma bhushan, el tercer mayor premio civil de la india, en 1954.
"he was awarded padma bhushan title, india's third highest civilian award, in 1954.