Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
––pagaría diez mil.
"i would pay ten."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡incluso pagaría!
i'll even pay!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagaría por verlo
pay to see
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no pagaría nada - 31% 27%
wouldn't pay - 31% 27% 28%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom dijo que él pagaría por todo.
tom said he'd pay for the entire thing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿quién pagaría la próxima vez?
who should pay?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagaría una buena cantidad para ver eso.
i’d pay good money to see that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de todas maneras, ¿quién pagaría?
and in any case, who would we pay?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apropiado se pagaría al comprar el producto.
the answer, in theoretical terms, is that the tax which was appropriate would be paid on the purchase of the product.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué pintor pagaría mucho dinero?
which painter would you pay a lot of money for?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suma que todos saben que yesmoke no pagaría.
a sum that everyone knows yesmoke would not pay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué alguien pagaría esto mucho un paph?
why would someone pay this much for a paph? 为什么会有人付出了很大亲缘?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella quería que él dijera que pagaría la cuenta.
she wanted him to say that he would pay the bill.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por supuesto, pagaría más por un lanzamiento más nuevo.
of course, i would pay more for a newer release.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el restante se pagaría un mes antes de la salida.
the rest must be paid one month before the departure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el resto del precio de compra se pagaría a plazos.
the balance of the purchase price was payable in instalments.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edison estuvo muy impresionado, pero no le pagaría el dinero.
edison was very impressed but wouldn’t pay the money.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antecedentes del litigio de depósito se pagaría que la tasa posteriormente.
in the light of that, the court of first instance considers it appropriate to deal with the fourth plea first.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el estado parte declaró que se pagaría una indemnización al autor.
the state party stated that compensation would be paid to the author.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
el 50% restante se pagaría al final del plazo de conservación.
the remaining 50 per cent would be released at the end of the maintenance period.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: