Sie suchten nach: palacio de los condes villar de felices o... (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

palacio de los condes villar de felices o casa de

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

* esculturas del palacio de los condes de miranda en peñaranda de duero.

Englisch

* sculptures for the palace of peñaranda de duero.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

* el palazzo ghibellino es un antiguo palacio de los condes guidi.

Englisch

*the "palazzo ghibellino" is the former palace of the guidi counts.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

* palacio del barón de benifayó o de los condes villar de felices o casa de la rusa (c/ víctor pradera s/n): edificio de estilo neomudéjar construido en el siglo xix por encargo del barón de benifayó.

Englisch

* palace of counts villar de felices or casa of the russian (c/ victor pradera s/n): building in neo-mudéjar style constructed in the 19th century by order of baron de benifalló.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ha sido la casa de campo de los condes de pembroke durante 400 años.

Englisch

it has been the country seat of the earls of pembroke for over 400 years.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el palacio de los condes de buenavista, sito en la calle san agustín de la ciudad española de málaga, fue declarado monumento nacional en 1939.

Englisch

buenavista palace ( or "el palacio de los condes de buenavista", "the palace of the counts of buenavista") is a historical edifice in málaga, andalusia, spain.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

el palacio de la cité fue la morada de los condes de parís. hugo capeto estableció en el palacio el consejo real y diversos servicios de su administración.

Englisch

the palais de la cité was the abode of the paris counts. hugh capeto established in the palace the royal council and other administration services.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

allí se localizan el palacio de los condes de benavente, de principios del siglo xvi, actual biblioteca pública de valladolid, y la iglesia de la trinidad.

Englisch

there we can find the palace of the counts of benavente, built in the early 16th century, and currently the valladolid public library; and the church of la trinidad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

====casa palacio de cirac====casa palacio que en su día perteneció a las nobles familias de los condes de cirac y a los condes de castillo fiel.

Englisch

====casa palacio of cirac====casa palacio that once belonged to the noble family of the counts of cirac and castillofiel counts.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

junto a la casa del deán y estilo gótico es actualmente el palacio de justicia. casa de los grijalva

Englisch

next to the house of the deán and gothic style it is at the moment the palace of justice

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

casa de los señores de lipá cerca de palacio de klein es una de las más bellas de casas brno renacentistas.

Englisch

the house of lords of lipá near klein's palace is among the most beautiful of brno renaissance houses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es el caso del palacio de los consejos, del palacio de santa cruz y de la casa de la villa, todos ellos de factura barroca, pero con notables reminiscencias herrerianas.

Englisch

this is the case of the palacio de los concejos, the palacio de santa cruz and the casa de la villa, all of baroque bill, but with notable herrerian reminiscent.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

* casa del balcón esquina o casa de los monterde.

Englisch

balcony corner house or house of monterde.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de los cobos levanta su palacio cerca de sus suegros (palacio de los condes de ribadavia) y cerca de la iglesia de san pablo, según un proyecto de 1524 del arquitecto real luis de vega.

Englisch

de los cobos built his palace nearby his in-laws (palace of the counts of ribadavia) and next to st. paul's church, according to a 1524 project of royal architect luis de vega.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el palacio moika o palacio yusúpov (, literalmente el palacio de los yusúpov sobre el río moika) fue la principal residencia en san petersburgo, rusia de la casa de yusúpov.

Englisch

the moika palace or yusupov palace (, literally the palace of the yusupovs on the moika) was once the primary residence in st. petersburg, russia of the house of yusupov.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a principios del año 2006 se hallaron vestigios de la ocupación musulmana, en lo que algunos expertos han denominado "la alquería de moncada" junto al palacio de los condes de rótova, sede actual del ayuntamiento de moncada.

Englisch

in early 2006, were found traces of the moorish occupation, in what some experts have dubbed "the hamlet of moncada" next to the palace of the counts of rótova, current city council of the municipality of moncada.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la casa de leyen había adquirido varios distritos en el oeste de alemania, y finalmente estos fueron heredados por la línea de leyen de los condes de adendorf.

Englisch

the house of leyen had acquired many districts in western germany, and eventually these were inherited by the leyen line of counts at adendorf.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

junto a éste ofrece otros monumentos como la iglesia de s. mateo, la casa consistorial, el palacio de priores, el palacio de los molina de la cerda, la casa de los herrera cárdenas y otras casas señoriales.

Englisch

we also can find other monuments like the church of s. mateo, the town hall, and the palace of priores, the palace of molina de la cerda, the house of herrera cárdenas and other stately houses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

casonas de gran interés podremos encontrar en benasque, como el palacio de los condes de ribagorza, la casa marcial del río, la casa juste, la casa faure y la iglesia de santa maría la mayor. toda la zona está jalonada de construcciones románicas y de bordas, construcciones típicas de los pirineos.

Englisch

in benasque we can find mansions of great interest, such as the palace of the count of ribagorza, the house of marcial del río, the juste house and the faure house, as well as the church of santa maría la mayor. the entire area is marked by romanesque buildings and cabins, typical of the pyrenees.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

construido sobre el solar que ocupó el palacio de los condes de teba, donde próspero merimée empezó a escribir “carmen” y donde se crió eugenia de montijo, esposa de napoleón iii, la construcción del gran hotel reina victoria se inició en 1919.

Englisch

on the site occupied by the palace of the counts of teba, where próspero merimée began writing “carmen” and where eugenia de montijo, wife of napoleon iii was brought up, the construction of the gran hotel reina victoria began in 1919.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el espacio melanesio se abre con obras espectaculares de la gran isla de nueva guinea asociadas a la “casa de los hombres” o casa ceremonial.

Englisch

the melanesian area commences with a spectacular group of works from the great island of new guinea and associated with the “men’s house” or ceremonial house.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,797,622 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK