Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tú y yo vamos a
i shall rely
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
santiago y yo vamos a
santiago and i will be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú y yo vamos juntos.
you and i are going together.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú y yo vamos a intentarlo
you and i are gonna try
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú y yo vamos a bailar.
tú y yo vamos a bailar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pedro ivanovich y yo vamos allí.
'peter ivanovich' (metrov) 'and i have arranged to go.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
…tú y yo vamos a ser vecinos.
you and i are gonna be neighbours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi familia y yo vamos a la mexico
my family and i are going to mexico
Letzte Aktualisierung: 2017-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mary y yo vamos a la misma clase.
mary and i are in the same class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en tales casos, la iglesia y yo vamos a proveer para ellos.
in such cases, i and the church will provide for them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el cliente y yo, vamos a mantenerlo ahí, acompañado.
the client and i, we are going to keep it, in there, company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi grupo y yo vamos a apoyar esas enmiendas.
my group and i are going to support these amendments.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi papa espera pescar y mama y yo vamos de compras
my dad expected to fish and mom and i are going shopping
Letzte Aktualisierung: 2017-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi marido y yo vamos a hacer un nuevo intento.
- my husband and i will give it another chance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
annabella, henning y yo vamos del 16 al 23 de noviembre desde Ámsterdam.
annabella, henning and i are going from the 16th to the 23rd of november from amsterdam.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así es. usted y yo vamos a encarar a dios en algún momento.
it is like this. you and i are going to face god sometime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el presidente barroso y yo vamos a reunirnos con el primer ministro chino.
president barroso and i will meet with the chinese prime minister.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mi grupo y yo vamos a respaldarla, y quiero también elogiar la intervención de la sra.
my group and i are going to support her, and i would also like to congratulate mrs wallström on her speech.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la esposa que tengo ahora y yo vamos a la iglesia en navidad, el domingo de resurrección y cuando se casan nuestros amigos.
the wife i have now and i attend church on christmas and easter, and when friends get married.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me desperté con una llamada de ntv, preguntando si es verdad que kadyrov y yo vamos a ir a crimea.
was woken up with a call from ntv, asking if its true that kadyrov and i are going to crimea.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: