Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para pacientes que no pueden tragar________
for patients who cannot swallow_____
Letzte Aktualisierung: 2004-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pacientes que no pueden tragar las cápsulas enteras
patients unable to swallow capsules whole
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pacientes que no pueden ingerir
patients who cannot swallow
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pacientes que no pueden percibir la sed
patients who cannot perceive thirst
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radioterapia sola para pacientes que no pueden recibir quimioterapia.
radiation therapy alone for patients who cannot have chemotherapy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radioterapia para pacientes que no se pueden someter a cirugía.
radiation therapy for patients who cannot have surgery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quimioterapia combinada sola para pacientes que no pueden recibir radioterapia.
combination chemotherapy alone for patients who cannot be given radiation therapy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radioterapia externa sola para pacientes que no se pueden tratar con quimioterapia.
external radiation therapy alone for patients who cannot be treated with chemotherapy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para pacientes
for patient
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kaletra solución oral está disponible para pacientes que no pueden ingerir comprimidos.
kaletra oral solution is available for patients who cannot take tablets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para pacientes que no puedan tomar comprimidos:
48 for those patients who are unable to take tablets:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
también se usa para pacientes que no se pueden tratar con cirugía o radioterapia.
it is also used in patients who cannot be treated with surgery or radiation therapy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la solución oral está pensada para pacientes que no pueden tragar las cápsulas pero no se puede administrar con ritonavir.
the oral solution is for patients who cannot swallow the capsules but it cannot be given with ritonavir.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cambio de posición (para pacientes que no se pueden mover por sí mismos).
changing position (for patients who are not able to move on their own).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
terapia con hormonas para pacientes que no se pueden someter a cirugía o a radioterapia.
hormone therapy for patients who cannot have surgery or radiation therapy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para pacientes hospitalizados
for inpatients
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
folleto para pacientes.
patient brochures.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la radioterapia se usa solo para tumores pequeños o para pacientes que no pueden someterse a cirugía.
radiation therapy is used alone for small tumors or for patients who cannot have surgery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se usa para pacientes que no se pueden tratar con otro tratamiento o que no mejoraron con otra terapia.
it is used in patients who cannot be treated with or have not gotten better with other treatment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no recomendado para pacientes que sufren hipoglicemia.
not recommended for patients with hipoglicemy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: