Sie suchten nach: para ti que estas lejitos y no puedo abra... (Spanisch - Englisch)

que estas personas me perdonen si no puedo citarlas a todas por su nombre.
on reflection, for a jurist who has dedicated his life to the study and practice ofthe law, and in particular to community law, leaving an institution is nothing outof the ordinary, even if that institution is the court of justice.

para ti que me pedías,
for you who were asking me,

para ti que facil fue mentir
for you, for you, for you, for you

no puedo entender que estas diciendo
do you speak english

suerte para ti que se algo de ingles hehe
lucky for you that is some english hehe

espero que éstas resulten claras ya que no puedo citarlas una por una.
these observations will hopefully speak for themselves as it is impossible to list them all here.

sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
and indeed the latter is better for you than the former.

esta noche tengo una cita, saben, y no puedo ir en estas condiciones....
i’ve got an appointment tonight, you know, i can’t go like this!

dos latinos solo para ti que te mostran que quieres mirar
2 hot latinos for you willing to show you what you want to see

hay ideas que son muy importantes para ti que deberán ser abandonadas.
there are some ideas that are very dear to you that must be let go of.

esto es más destructivo para ti que lo destructivo para la persona que amas.
this is more self-destructive than it is destructive of the one you love.

fantaseo que estas aqui a mi lado, leyendo estas lineas, aunque no pueda verte ni tocarte.
mariana, i like to share my deepest feelings and my thoughts with you. i close my eyes and imagine that you are beside me, reading this letter, although i cannot see or touch you.

divertirte comienza a ser menos importante para ti que darle sentido a tu vida.
having a good time has started to become less important to you than having a meaningful one.

el otro día, dijiste que nosotros somos un peso para ti, que gastamos mucho.
the other day you said we are a burden to you, that we spend a lot. i want to be able to help you and i cannot!

guantes y bandas para la cabeza - para ti que gustas de los desafíos!
gloves and head bands - for you who look for a little challenge.

no puedo decir, por tanto, que estos elementos sean parte integrante de esta cuestión.
this is one of the main missions of the presidency as we endeavour to propose a draft that can be accepted at the march summit.

mientras que estos son resultados promisorios, el estudio fue pequeño y no puede ser considerado como definitivo.
while these are promising results, the study was small and cannot be regarded as definitive.

asà que, ¿significa esto que estos niños tienen que dejar de pensar asà , "yo fui desobediente y no puedo ser sanado?".
so, does that mean those children have to give up thinking like, "i was disobedient and i cannot be healed."?

hasta que éstos tengan lugar, el caso no puede ser cerrado.
until those take place, the file cannot be closed.

reconozca la dificultad: "no puedo imaginar qué tan difícil deben ser para ti estos cambios."
acknowledge the difficulty: “i can’t imagine how difficult all these changes must be for you.”