Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pasan sin tiempo,
without hours,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pasan tiempo juntos.
they spend time together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no pasan tiempo solos.
they don't spend time alone.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosas así pasan todo el tiempo.
such things happen all the time.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estas cosas pasan todo el tiempo,
these things happen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom y mary pasan mucho tiempo juntos.
tom and mary spend a lot of time together.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada vez pasan menos tiempo con la familia.
less and less of this time is spent with the family.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clientes inactivos que pasan mucho tiempo sentados
inactive clients who spend much time sitting
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada día pasan algún tiempo delante del espejo.
time is spent before the mirror each day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las familias que pasan el tiempo juntos desarrollan…
families that spend time…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“los babosos ésos pasan bien mariguaniados todo el tiempo.
“those idiots spent the whole time high on marijuana.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿dónde pasan la mayor parte de su tiempo?
where do they spend most of their time?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otros se ponen más callados y pasan tiempo solos.
others get quiet and spend time by themselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rusia: prisioneros pasan su tiempo en las redes sociales
russia: prisoners spend their time on social networks · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otros niños se abstraen o pasan mucho tiempo solos.
still others become withdrawn or spend a lot of time alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16) el marido y la mujer casi no pasan tiempo juntos.
16) the husband and wife rarely spend time together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niños que pasan tiempo en las páginas de tertulia de internet;
children spending time on the internet chat pages
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos pasan mucho tiempo intentando comunicación e invocación a ellos.
they spend considerable time attempting communication and invocation of them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grupo de riesgo: niños que pasan tiempo en las tertulias de internet
risk group: children who spend their time on the internet
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mayoría de los niños pasan tiempo cada día viajando en coche o en autobús.
most kids spend some time in a car or a school bus every day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: