Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tome asiento
take your seat
Letzte Aktualisierung: 2011-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tome asiento.
take this seat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por favor tome asiento.
sit down, please.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tome asiento, por favor.
please have a seat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡tome asiento por favor!
please take a seat!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pase y salude
drop in and say hello
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tome acción.
and i took action."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si alguien así está aquí, le pido que pase al frente y que tome asiento en esta banca.
if there are any such here, i ask you now to come forward, and take these seats.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espere y tome la dosis
wait and take the next dose at the
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pase el hotel y tome la primera a mano izquierda.
pass the hotel and take the first turn to the left.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y tome nota de lo que digan.
of adults and record their impressions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agite vigorosamente y tome la solución.
stir vigorously and drink the rinse solution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bolivia: pase y amamante a su bebé
bolivian restaurant wins praise for welcoming breast-feeding moms with open arms · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pase por el puente tasman bridge y tome la salida de glenorchy.
go over tasman bridge and take the glenorchy exit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solamente relájese y tome la vida con calma
just relax and take life easy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
descanse bastante y tome líquidos en abundancia.
get plenty of rest and drink plenty of fluids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coma alimentos ricos en antioxidantes y tome suplementos.
eat foods high in antioxidants and take supplements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aconsejo al representante de corea del sur que tome asiento y compruebe lo que sucedería.
i advise the south korean delegate to sit down and see what would happen.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siga hasta la glorieta y tome la segunda salida.
follow the road to the roundabout and take the second exit from the roundabout.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lea estos avisos detenidamente y tome las medidas pertinentes.
please read them carefully and take the proper measures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: