Sie suchten nach: pechina (Spanisch - Englisch)

pechina
pechina

pechina de plata.
pechina de plata.

pequeña pechina de plata.
silver pendant.

esta pechina favorece el crecimiento y el progreso
this pendant promotes growth and progress

y milagros pueden producirse al contacto de esta pechina
transformation and miracles can occur in contact with this pendant

anillo destinado a ser llevado como pechina con la cadena
ring to be worn as a pendant with chain

pechina de plata en forma de pequeño drakkar flejado.
silver pendant in the shape of small drakkar circled.

transformación y milagros pueden producirse al contacto de esta pechina
transformation and miracles can occur in contact with this pendant

la cuna de la mutual almería es pechina que es orgullosa a su larga tradición.
the cradle of the actual almería is pechina that looks back with proud to its long tradition.

pechina es un municipio español, perteneciente a la provincia de almería, en andalucía.
pechina is a municipality of almería province, in the autonomous community of andalusia, spain.

a su paso por los municipios de rioja, pechina, viator y benahadux alimenta a numerosas fincas de cítricos.
it passes through the municipalities of rioja, pechina, viator, and benahadux, where it waters many citrus orchards.

la estrella del norte, representada aquí en pechina, era la esencial para la navegación y fue nombrada por los vikingos el ojo de odin
the north star, shown here as a pendant, was essential for navigation and was named by the vikings odin´s eye

comenzado a construir en el año 888 por los marines del estado federativo de pechina, alcanzó su máximo esplendor en la época nazarí.
begun in 888 , reached its peak in moorish times.

pechina que representa a feoh, la primera de las runas de futhark. ellle es la runa primordial y simboliza el génesis de la vida.
feoh pendant representing the first of the futhark runes . ellle is paramount and the rune symbolizes the genesis of life .

cuando almería fue entregada a los reyes católicos, pechina siguió siendo la alquería más importante del río, con sus 66 casas habitadas por moriscos.
when almerà a was given to the catholic monarchs, pechina remained important to the area, despite being inhabited mainly by moors, 66 houses in total.

( la foto representa una runa grabada en una piedra más clara. para tener una idea exacta del color de la pechina referirse a la segunda foto)
( the photo is a rune engraved on a stone lighter . to get an exact idea of the color of the pendant refer to the second picture )

pechina que representa lagu que es la veinte y la primera runa de futhark. simboliza las fuentes a través de la estampería atada al agua. de hecho hay que ver allí aquí la fuente de memoria original y pues la fuente de vida.
it symbolizes the sources through imagery related to water. in fact this must be seen by the original source of memory and therefore the source of life .

caminamos por la calle real hasta el camino real de pechina que nos llevará al río andarax. ya por el río, la rambla de pechina nos define el camino hacia este importante núcleo, origen de civilizaciones como bayyana.
we walk along real street until we get to the camino real of pechina which will lead us to the andarax river.

así, en la orilla izquierda del río andarax, junto al camino que va desde pechina a rioja, se alza el cerro del fuerte, cuya murralla defensiva encerraba una población que poseía crisoles para fundir metales.
here, on the left bank of the river andarax, along the road from pechina to rioja, stands  the fort on the mound, which is enclosed by defensive ramparts, where the population had crucibles for melting metals.

quedó abandonada durante muchos años hasta que en 1776 se construyó un balneario junto a la fuente. cortijos de pechina – cortijo blanco – cortijo la molina – cortijo la norieta baja
it was abandoned for many years until in 1776 when a resort was built a near the fountain.