Sie suchten nach: pedir prestado (Spanisch - Englisch)

pedir prestado
to borrow

de pedir prestado
to borrow

continuaron pedir prestado.
they continued to borrow.

excepto - pedir prestado el dinero
save - to borrow money

¿puedo pedir prestado tu pegamento?
can i borrow your glue stick

no quiero ni prestar ni pedir prestado.
i don't want to lend or borrow.

•para pedir prestado el dinero en francia
• to borrow money in france

las bicicletas están disponibles para pedir prestado.
bikes are available to borrow.

■ pedir prestado dinero donde más le convenga.
■ borrow money wherever it suits you best.

pero si planifica pedir prestado, proceda con precaución.
but if you're planning to borrow, proceed with caution.

más caro que pedir prestado y más rentable para ahorrar.
more expensive borrowing and more favorable saving.

el gobierno confederado intentó inicialmente pedir prestado extensivamente.
initially the confederate government tried to borrow extensively.

•para pedir prestado el dinero en los euros de la zona
• to borrow money in the zone euros

para llegar al riad, es mejor pedir prestado khmis bab el.
to reach the riad, it is better to borrow bab el khmis.

en el sitio usted puede pedir prestado equipo de buceo .
on site you can borrow diving equipment .

pero quién querría pedir prestado para aumentar capacidad en una recesión.
but who would want to borrow to increase capacity in a recession.

18 Último día en que los jugadores se pueden prestar/pedir prestado
18 the last day when players can be lent/borrowed

este versículo no condena el pedir prestado, sino que advierte de sus peligros.
this verse does not condemn borrowing but it does warn against the dangers of it.

(slots-burlington limitado puede pedir prestado de otros condados)
(limited slots-burlington can borrow from other counties)

era así lógico a los fabricantes de política utilizar pedir prestado más bien que impuestos.
it was thus logical to the policy makers to use borrowing rather than taxation.