Sie suchten nach: pelitos (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

pelitos

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

pelitos de santa maria

Englisch

fine bentgrass

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

departamento de pelitos graves unidad de oroyas

Englisch

serious crime department drugs unit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la gente vive pegada a la pared y con los pelitos parados.

Englisch

people are living with their back against the wall and their hair on end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿por qué aparecen "pelitos" en los bordes del negativo?

Englisch

why there appear “small hairs” in the edges of the negative?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

están llenos de líquido y recubiertos por el interior de pelitos microscópicos.

Englisch

the canals are filled with fluid and lined with tiny hairs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no sólo abajo la gente vive “pegada a la pared y con los pelitos parados”.

Englisch

the people at the bottom aren’t the only ones living with their back against the wall and their hair on end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al igual que la cóclea, están llenos de líquido y contienen en su interior miles de pelitos microscópicos.

Englisch

like the cochlea, they are also filled with liquid and have thousands of microscopic hairs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuando mueves la cabeza, el líquido que hay dentro de tus canales semicirculares también se mueve y desplaza a los pelitos.

Englisch

when your head moves, the fluid in the canals sloshes around, moving the hairs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuando mueves la cabeza, el líquido que hay en el interior de los canales semicirculares también se mueve y desplaza a los pelitos.

Englisch

when your head moves, the fluid in the canals sloshes around, moving the hairs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

también tienes unos pelitos que te ayudan a filtrar el aire que respiras, bloqueando la suciedad y el polvo para que no lleguen a los pulmones.

Englisch

there are also little hairs that help filter the air you breathe in, blocking dirt and dust from getting into your lungs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si habéis visto la galería de fotos, habréis observado que la mayoría de las fotografías aparecen rodeadas de "pelitos".

Englisch

if you have seen the gallery of pictures, you will have noticed that the majority of pictures appear surround by “small hairs”. also in some images there appear holes in the film.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

las cejas que sean pobladas pero con el entrecejo limpio. si tienes calvas o son poco pobladas, puedes rellenar con una sombra marrón medio entre los pelitos, difuminando la sombra y así dar un resultado natural.

Englisch

if you don’t have any eyebrows or they are very thin, you can fill them with a medium brown shade in between the hairs, blurring the shade and thus give a natural result.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuando el sonido llega a la cóclea, las vibraciones (sonido) hacen que se muevan los pelitos de las células, generando señales nerviosas que el cerebro interpreta como sonido.

Englisch

when sound reaches the cochlea, the vibrations (sound) cause the hairs on the cells to move, creating nerve signals that the brain understands as sound.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una pelita de estructura laminar fina en la fase inicial actúa de la misma forma

Englisch

a fine lamellar pearlite in the initial condition acts in the same way

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,844,741,627 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK