Sie suchten nach: perdon lo siento (Spanisch - Englisch)

lo siento
sorry

lo siento,
webber, i’m having enough trouble

lo siento…
sorry, i just…

– lo siento.
– i’m sorry.

¡lo siento!
everyone is here!

perdón, lo siento
sorry for that

perdon, lo siento, no era mi proposito, porfavor. te amo
sorry, sorry, it was not my purpose, please. i love you

perdone. lo siento. perdone.
excuse me. i’m sorry. excuse me.

perdón (lo siento), fué un accidente.
i'm sorry, it was an accident.

– ¿lo sientes?
are you on today?

perdón, lo lamento.
– obviously.

sólo dios perdona lo pecados.
it is god only who forgives sins.

que te perdone lo que me has causado
so you’ve got me

pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
he forgives whoever he will for anything other than that.

alá perdona lo pasado, pero alá se vengará del reincidente.
allah forgives what is past: for repetition allah will exact from him the penalty.

dios perdona lo que ocurrió antes, sí a construir un nuevo yemen.
god forgives what happened in the past, yes to building a new yemen

dios acepta lo que el pecador tiene pensado dar y perdona lo que retiene voluntariamente.
god accepts what the sinner has a mind to give, and forgives what he voluntarily withholds.

alá perdona lo pasado, pero alá se vengará del reincidente. alá es poderoso, vengador.
god has pardoned what is past; but whoever offends again, god will take vengeance on him, god is all-mighty, vengeful.