Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eres muy guapo
good beautiful days sleeping
Letzte Aktualisierung: 2016-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres muy guapo
you are very handsome
Letzte Aktualisierung: 2016-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en verdad creo…
but i really think…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres muy guapo papi
you are very handsome daddy
Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gracias, pero en verdad
thank you, but i really
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy guapo
mui handsome
Letzte Aktualisierung: 2022-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crasias tu eres muy guapo
thank you, you are very handsome.
Letzte Aktualisierung: 2015-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres muy guapo me gustas mucho
you're so handsome i really like you
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero ¿en verdad es este el caso?
but are they?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres muy guapo y ineligente. beso, beso
if pretty senorita
Letzte Aktualisierung: 2015-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en verdad ese no es el hecho.
but actually that is not the fact.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en verdad no importa qué haya pasado.
but it doesn't really matter what had happened.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perdóneseme, pero en verdad se trata de ésto.
third, to review projects which will reduce the enormous infrastructure deficit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en verdad me gusta, siento que está bien.
but i really like it, it feels right.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en verdad eres uno de sus íntimos asociados personales.
you are actually one of his intimate personal associates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡pero en verdad no le queremos solamente a Él!
but we really don't want him alone!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en verdad puedes ir más lejos y más profundo.
but you can actually go further and deeper.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en verdad esa es una palabra acuñada por los musulmanes.
but actually that is a word coined by the muslims.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres muy guapa
you're beautiful
Letzte Aktualisierung: 2016-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
eres muy guapa.
you're very pretty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: