Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sumneytown pike west point pennsylvania 19486 u. s. a.
sumneytown pike west point pennsylvania 19486 u. s. a.
mi nombre es amal. soy de tunisia. soy originario de una isla, pero vivo en una gran ciudad a causa de mis estudios.
my name is amal. i am from tunisia. i am originally from an island, but i live in a big city because of my st
en u s a la gente vive mejor , son menos ignorantes , y no tienen q andar buscando heroes de papel para sentirse utiles.
in the u.s. people live better, they are less ignorant, and they don't have to go looking for paper heroes to feel useful.
hola me llamo marisela. soy de honduras pero vivo en eeuu. me encantaría conocer una persona para una relación.
hello, my name is marisela. i’m from honduras but i live in the usa. i would love to meet a person for a relationship..
me llamo julia, soy de inglaterra pero vivo en españa. soy profesora de inglés desde hace varios años y me encantan los idiomas.
my name is julia and i am from england but i live in spain. i have been an english teacher for several years and i love languages.
wilson dí az:mi posición es ambigua pues voy como observador a esta zona, pero vivo en colombia con toda la complejidad que esto implica.
wilson dí az:my position is ambiguous since i go to the zone as an observer, but i live in colombia with all the complexity this involves.
ricardo ha ido a varios campamentos en méxico y en u. s. a., él disfruta todo en la vida, sin embargo siempre nos ha recalcado que en valle verde crece como ser humano.
ricardo has been in several camps in mexico and in the u. s. he enjoys everything in life, but he always tells us that in valle verde he becomes a better human being.