Sie suchten nach: personal inspector: (Spanisch - Englisch)

inspector
inspector

«inspector»
‘inspector’ means a public-sector employee or other person, duly authorised by the competent authority of a member state to carry out port-state control inspections, and responsible to that competent authority.

¿cuánto personal tiene la comisión central del inspector de disciplina?
how many staff does the central commission for discipline inspector have?

capacitación de inspectores y personal de laboratorio
training of inspectors and laboratory personnel

los inspectores desempeñarán sus funciones a título personal.
the inspectors shall serve in their personal capacity.

el servicio está atendido por personal de información e inspectores.
accidents to immigrant workers often left out or statistics

se seguirá subvencionando la compra de equipos, sobre todo de vigilancia electrónica y por satélite, y la formación del personal inspector.
funding will continue to be available for the purchase of equipment, particularly for satellite and electronic monitoring equipment and for training of enforcement personnel.

a) el inspector general de protección de datos personales;
(a) the general inspector of the protection of personal data;

b. proporción entre el número de inspectores y el personal de investigación
ratio of inspectors to research staff

:: reforzamiento de los conocimientos especializados de los inspectores y el personal: 20.000 dólares.
:: building inspector's and staff expertise: $20,000.

la solución parece estribar inicialmente en proyectar una imagen de la figura del objeto sobre una pantalla a través del equipo de proyección apropiado para que el personal inspector pueda proseguir el proceso de medida.
at first the solution seems to be to project an image of the object geometry on to a screen through the appropriate projection equipment so that the inspection staff can proceed with the measurement process.

capacita personal sobre el terreno (agentes de fumigación, inspectores , etc.)
trains field staff (spray operators, inspectors etc.)

dotación:44: 30 tripulación + 4 inspectores de pesca + 2 personal médico + 8 personal de transporte.
complement:44: 30 navy + 4 fishing inspectors + 2 doctors + 8 transport personnel.

- otro personal sanitario (inspectores, ayudantes, sanitaristas, trabajadores tradicionales, etc.)
- other health personnel (health inspectors, assistant sanitarians, traditional workers, etc.)

inspectores
inspectors