Sie suchten nach: peschiera (Spanisch - Englisch)

* "peschiera" "affinis" (müll.arg.
* "peschiera" "affinis" (müll.arg.

piana di s. vittorino-sorgenti del peschiera
piana di s. vittorino - sorgenti del peschiera

la jornada concluye con un paseo por lazise o por peschiera.
the tour ends with a visit to lazise or peschiera.

de lo contrario, en el centro de peschiera hay muchos restaurantes.
otherwise in the center of peschiera del garda there are a lot of restaurants

istituto lusofarmaco via walter tobagi 8 20068 peschiera borromeo (mi) italia
istituto lusofarmaco via walter tobagi 8 20068 peschiera borromeo (mi) italy

jardines del palacio real: el embarque está previsto en el lado largo de la peschiera, por la avenida de la mandria
gardens of the reggia: embarking along the long side of the pond near the lane leading to la mandria.

su provincia, desde villafranca a custoza, hasta peschiera, ha sido una de las plazas fuertes durante el resurgimiento italiano.
its territory, from villafranca to custoza and peschiera, was a strategic stronghold during the italian renaissance.

descuento en los billetes del tren de los jardines "la flecha de diana", de la góndola en la peschiera y del carro con caballos.
discount ticket for diana’s arrow (gardens’ train), gondolas on the pond, and horse-drawn carriage.

la nueva espléndida terraza con vistas al bosque, ofrece la posibilidad de gozar también en su exterior de una agradable pausa gastronómica, ofreciendo una vista única de la peschiera y la contemplación del panorama de los alpes.
and remember to step out on the new terrace facing out onto the grove to enjoy a spectacular view of the pond and the peaks of the alps in the distance.

el tour termina atravesando peschiera, sobre el río mincio y en el punto más meridional del lago, que fue fortaleza romana, scaligera y ciudad fortificada veneciana, así como escenográfica plaza fuerte de los habsburgo.
the tour ends with a walk through peschiera, the town that straddles the mincio river at the most southern point of the lake, and that was first an ancient roman fortress, then property of the scaligeri, a stronghold of the venetians and a spectacular fortified town of the hapsburgs.

desde aquí se divisan hasta muy lejos los aguas bajas pantanosas, la peschiera, la tierra llana de la costa, las casas de zoug con el bosque de palmeras al fondo, y el litoral del djebel el hawaya.
from here you can see far into the swampy shallow waters, the peschiere (fish pond), the flat coastal land, the houses in zoug with the palm tree forest in the background, and the djebel el hawaya coast.

el mariscal austríaco radetzky se vio obligado a retirar sus fuerzas de milán y tomar posiciones en las cuatro fortalezas conocidas como el "cuadrilátero": verona, mantua, peschiera y legnago.
the austrian field marshal radetzky withdrew his forces from milan to the defensive positions based on the four fortresses known as the "quadrilateral": verona, mantua, peschiera, and legnago.

via w.tobagi 7 it-20068 peschiera borromeo ­ milano italia teléfono: +39 (02) 516 861 fax: +39 (02) 516 866 87 intervet baltic states vasario 16-osios 9-6a lt-kauna 3000 lituania teléfono: +370 373 216 60 fax: +370 372 012 93 intervet baltic states vasario 16-osios 9-6a lt-kauna 3000 lituania teléfono: +370 373 216 60 fax: +370 372 012 93 intervet belgium bedrijvenlaan 7 b-2800 mechelen bélgica teléfono: +32 (15) 436 728 fax: +32 (15) 436 733
intervet baltic states vasario 16-osios 9-6a lt-kauna 3000 lithuania tel: +370 373 216 60 fax: +370 372 012 93 intervet baltic states vasario 16-osios 9-6a lt-kauna 3000 lithuania tel: +370 373 216 60 fax: +370 372 012 93 intervet belgium bedrijvenlaan 7 b-2800 mechelen belgium tel: +32 (15) 436 728 fax: +32 (15) 436 733