Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ahora publica lope algunos de sus sonetos más famosos acerca del amor, en términos casi petrarquistas.
now lope published some of his most famous, almost petrarchan, love sonnets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se le conoce por la edición de sus poesías que preparó quevedo el mismo año que las de fray luis de león: 1631. su temática desarrolla temas petrarquistas, incorporando la huella de poetas italianos más actuales.
he is known for the edition of his poems which quevedo prepared in the same year as those of fray luis de león: 1631. his topics develop petrarchan themes, following in the footsteps of most up-to-date italian poets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al margen de esto, escribió también algunos sonetos en la línea petrarquista del siglo xvi.
alongside this, he also wrote a few sonnets along the petrachan lines of the 16th century.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: