Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una obra maestra
a master piece
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una obra maestra.
the.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una obra maestra !
a masterwork!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
copiando una obra maestra
copying the masterpiece
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definitivamente una obra maestra.
definitivamente una obra maestra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta pintura de rembrandt es una obra maestra.
this painting by rembrandt is a masterpiece.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adjudicarse a una obra maestra.
only get cashed to a masterpiece.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el templo de la iglesia es una obra maestra.
the temple of the church is a masterpiece.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una obra maestra, a work of art
mia amore
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una obra maestra de la dibolica
a diabolical masterpiece..
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" la película es una obra maestra.
" la película es una obra maestra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"su producto es una obra maestra."
"your product is a masterpiece."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
11:00 – una obra maestra sin terminar
11:00 – a masterpiece in the making
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el aparato fue una obra maestra de pencroff.
as to the rounds, they were made of a sort of red cedar, with light, strong branches; and this apparatus was wrought by the masterly hand of pencroft.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es una obra maestra del famoso arquitecto rastrelli.
the cathedral is the centerpiece of the convent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
considero ese informe como una obra maestra de hipocresía.
i think this report is a small masterpiece of hypocrisy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
es una obra maestra de espiritualidad, pastoralidad y catequesis.
it is a masterpiece of spirituality, pastoral concern and catechetics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada ángel que dios creó fue en sí mismo una obra maestra.
each angel that god created was in himself a masterpiece.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el antiguo testamento es una obra maestra de brevedad y precisión.
the old testament is a masterpiece of literary brevity and precision.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta es una obra maestra de uno de las grandes mentes en magia.
this is a magical masterpiece from one of the greatest minds in magic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: