Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
después de un rico almuerzo caminaremos de vuelta al refugio para disfrutar de una ducha caliente mientras nos preparan una rica pizza casera para celebrar el día.
after a nice lunch, walk back to the shelter to enjoy a hot shower while we prepared a rich homemade pizza to celebrate the day.
si bien no es una pizzería, la gran variedad de combinaciones y el sabor de la pizza casera cocinada en horno a leña, hacen que esta sea la especialidad de la casa.
despite it is not a pizzeria, the variety of combinations and the taste of homemade pizza cooked in a wood oven, make this, the house´s specialty.
hacer una pizza casera puede ser muy divertido, sobre todo si tiene niños, ya que es una receta relativamente accesible, por eso...manos a la obra!!!
making home made pizza can be loads of fun, especially if you have children, seeing as it is a reasonably easy recipe, lets get to it!!!
aparte del concierto podéis disfrutar en el ecocentertambién de comida ecológica (entre otro de una magnífica pizza casera), así como informaros acerca de los últimos proyectos y eventos en este club para vida y cultura alternativa en nuestro pueblo.
besides the concert you can enjoy in the ecocenter great organic food (among others a magnificent homemade pizza), and get information about the last projects of this alternative club, known for alternative life and culture intarifa spain.