Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a la corrección del defecto de la baldosa cierran por el papel, planchan por la plancha caliente y prigruzhajut.
at correction of defect of a tile close a paper, iron a hot iron and prigruzhajut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- asegúrese de que sus uniformes escolares y toda la ropa se lavan, planchan y guardados y listo para cada día escolar.
- make sure their school uniforms and all clothes are washed, ironed and put away and ready for each school day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunas sirvientas que planchan como parte del trabajo, algunos por carga “por camisa” o una cantidad adicional semanal para planchar.
some maids iron as part of the job, some charge “per shirt” or a weekly additional amount for ironing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayuda a proteger contra el daño celular, estimula la producción del colágeno importante para la piel y los empalmes sanos, los asistentes planchan la absorción, y apoyan el corazón y la función del sistema inmune.
it helps protect against cellular damage, stimulates production of collagen important for healthy skin and joints, aids iron absorption, and supports heart and immune system function.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la esencia del tratamiento del árbol se ha conservado de los tiempos más antiguos prácticamente sin cambios: el árbol cortan por la sierra, la superficie ello planchan por el cepillo, las aberturas hacen buravom, el escoplo o el escoplo.
the essence of processing of a tree has remained since the most ancient times practically without changes: a tree cut a saw, its surface vyglazhivajut a plane, apertures do by a drill, a chisel or a chisel. /
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trabajan en ventas informales, mercados, ferias y lugares turísticos, ayudan en comedores comunales, seleccionan suchini (pepinillo), hacen tortillas, preparan comida para obreros, empacan flores y pelan arvejas. o están en las maquilas (conocidas por sus abusos y violación a los derechos humanos) o como domésticas, un trabajo codiciado porque tienen donde dormir, aunque les implica jornadas hasta de 20 horas en las cuales cocinan, sirven la mesa, asean la casa, atienden a “sus amos”, cosen, hacen compras, lavan la ropa, planchan y cuidan niños menores que ellas.
they work in casual sales, markets, fairs and tourist areas, or help in communal eating houses, they sort gherkins for quality, make tortillas, prepare food for workmen, peel vetch. or they are on the assembly lines, (well-known for their abuses and violation of human rights), or as domestics, a sought-after job because it includes a place to sleep, although it also means 20 hour days cooking, serving food, cleaning the house, looking after their bosses, sewing, shopping, washing and ironing clothes, and looking after children younger than themselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: