Sie suchten nach: poder general para pleitos (Spanisch - Englisch)

poder general
general authorisation

poder general judicial
general power of attorney

poder general de administración
full power of attonery.

poder general actos de domino
general power of attorney acts of ownership

tengo ahora el poder general para mi hombría.
i have now the overall power for my manhood.

(general para españa)
(overview for spain)

— presupuesto general para 1996
— draft general budget for 1996

clasificaciÓn general para venta
general classification for supply

ii. panorama general para 1999
ii. general overview for 1999

fuente: presupuesto general para
source: general budget 2009. the

c. llamamiento general para avanzar
c. general calls for progress

facultad general para efectuar inversiones
general investment authorization

el poder general para pleitos, en el que se otorga al abogado o al procurador el poder de representar los cónyuges.
the procedure for this type of separation, in general, can last from 4 to 6 months, except in cases where the preparation of the agreement on the conditions takes longer.

dificultad general para moverse (hallazgo)
general difficulty in moving (finding)

la policía necesita leyes de aplicación general para poder ser operativa.
the police need generally applicable laws in order to operate properly.

304. la ley de justicia penal de 1993 otorga a los tribunales poder general para exigir a los autores de delitos convictos que paguen una indemnización.
304. the criminal justice act 1993 gives courts a general power to require convicted offenders to pay compensation.

en muchos estados miembros no existe un proceso específico para pleitos de escasa cuantía.
many member states have no special small claims procedure.

pero mandy, al revés de muchas pymes, tenía un seguro jurídico para pleitos.
unlike many small businesses, she did have litigation insurance.

disposiciones generales para poder optar al pago por superficie de cultivos herbáceos
general provisions for the eligibility for arable crops area payment

condiciones generales para talleres
terms and conditions for workshops