Sie suchten nach: polling (Spanisch - Englisch)

polling
polling (computer science)

http polling
http polling

polling url:
polling url:

w6p5-polling-loc...tion-change.pdf ???
ic-gestiondc00.pdf ???

- centraal hoofdstembureau / central polling authority
- centraal hoofdstembureau / central polling authority

» january 15 polling day (barbados advocate)
» january 15 polling day (barbados advocate)

en este caso no se cambia la cuota de polling.
the polling rate is not changed in this case.

» polling day declared national holiday (guyana times)
» polling day declared national holiday (guyana times)

» about 150 international observers on polling day (stabroek news)
» about 150 international observers on polling day (stabroek news)

» a closer look at polling division shifts (nassau guardian)
» a closer look at polling division shifts (nassau guardian)

mareike transfeld, investigadora del centro yemen polling, tuiteó a pharell:
mareike transfeld, a researcher at yemen polling, tweeted to pharell:

cambio del intervalo de polling: cambios del intervalo de polling se activan sin confirmación.
changing the polling interval: changes in the polling interval are active without being confirmed.

polling: el timer, que se inició con la conexión, activa también cíclicamente un suceso.
polling: the timer, which was started when the connection was opened, also triggers an event (cyclical).

el long polling y las otra técnicas funcionan bastante bien. se utilizan todos los días en aplicaciones como el chat de gmail.
long polling and the other techniques work quite well. you use them every day in applications such as gmail chat.

la meta era reducir las altas tasas de llamada, que resultaban del polling al menos horario de los 20 a 30 emplazamientos.
the customer wished to reduce his telephone bill, as the call charges resulting from the at least hourly polling of the 20 to 30 locations were extremely high.

esto ayuda al sistema operativo a entender mejor su ordenador huésped, confiando menos en la configuración del usuario y en el hardware polling.
this helps the operating system to better understand its host computer, relying less on user configuration and hardware polling.

con el long polling, el cliente abre una conexión http con el servidor, el cual la mantiene abierta hasta que se envíe una respuesta.
with long polling, the client opens an http connection to the server which keeps it open until sending response.

además de los objetos aquí mostrados el programa necesita además un timer para el polling (timer_polling).
in addition to the objects shown here, the program also needs a timer for polling (timer_polling).

cuello y cuello en las encuestas durante todo el verano, una encuesta reciente de los posibles votantes por public policy polling democrática encontrado warren arrastrando brown en 5 puntos porcentuales.
neck and neck in polling throughout the summer, a recent survey of likely voters by democratic public policy polling found warren trailing brown by 5 percentage points.

a continuación se variantes globales para una conexión tcp y se declara el polling y se vuelve accesible así cualquier método de la clase. dado que no definimos ningún espacio de nombre propio, se utiliza el espacio de nombre estándar.
then global variables for a tcp connection and polling are declared and thereby made accessible to every method in the class. since we are not defining our own namespace, the standard namespace is used.