Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seis por cinco son treinta
fifteen minus two equals tirteen
Letzte Aktualisierung: 2020-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
se concede por cinco años.
this permit is issued for five years,
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cuatro por cinco, veinte.
four times five is 20.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es válida por cinco años.*
valid for up to five years.*
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuatro por cinco son veinte
four by four they turn it some more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cinco por cinco es veinticinco.
five times five is twenty-five.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿ven al auto girar por cinco?
see the car turn by five here?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estaba apoyada por cinco países.
it was supported by five countries.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
discurre por cinco canales principales:
it operates through five main strands:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dejar en ebullición por cinco minutos.
let boil for five minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada apelación es conocida por cinco jueces.
seven of the permanent judges are members of the appeals chamber (which also serves as the appeals chamber for the icty) each appeal is heard by five judges.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el proyecto está formado por cinco componentes:
the project is aimed to achieve its objective by:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el comité estaba compuesto por cinco directivos.
the committee included five managers and the general manager, a former student of mine who asked me for my help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en efecto, resulta inaceptable por cinco razones.
it is, in fact, unacceptable for five reasons.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
está constituido por cinco rotaciones, cuyas tres noticias
is constituted by five spins, of which three new
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actualmente, la sección está integrada por cinco personas.
the section currently comprises five staff members.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en efecto, resulta inaceptable por cinco razones. nes.
we consider it doubtful that there is a real need for a directive at community level.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: