Sie suchten nach: por favor seguir las mismas instrucciones (Spanisch - Englisch)

por favor siga las instrucciones.
please follow the instructions.

podría, por favor, seguir las instrucciones de la mesa.
would you please follow the bureau's instructions!

(seguir las instrucciones)
(follow the instructions)

por favor, introduzca las mismas contraseñas.
please enter identical passwords.

o esto… seguir las instrucciones.
no! follow the instructions.

seguir las instrucciones del fabricante.
follow the instructions of the manufacturer.

seguir las instrucciones en la pantalla.
follow the instructions.

debes seguir las siguientes instrucciones:
follow these instructions:

y seguir las instrucciones que proporcione x
and following the instructions that x provides

por favor seguir este importante comentario.
please follow this very important statement.

por favor, siga estas instrucciones detalladamente.
please follow these instructions carefully.

asegúrese de seguir las instrucciones del médico .
be sure to follow your doctor’s instructions .

el paciente debe seguir las instrucciones siguientes:
the patient should be instructed to do the following:

por favor, sigue estas sencillas instrucciones:
please follow these simple instructions:

respuesta: seguir las instrucciones del bhagavad-gita
answer: to follow the instructions of bhagavad-gita

respuesta: recordar, adorar y seguir las instrucciones
answer: remember, worship, & follow instructions

respuesta: solamente necesitas seguir las instrucciones de dios
answer: you only need to follow god's instructions

independientemente del manual, debe seguir las siguientes instrucciones:
regardless of the manual, the following should be done:

. la cicatrización para guardar los riesgos a un mínimo por favor cerciórese de seguir las instrucciones de su cirujano siempre.
. scarring in order to keep the risks at a bare minimum, please make sure that you follow your surgeons instructions at all times.

la redacción de la directiva ha de seguir las mismas pautas.
the formulation of the directive itself must be along the same lines.