Sie suchten nach: por lo que parece (Spanisch - Englisch)

por lo que parece…
by the looks of it…

así es, por lo que parece,
i need to use the bathroom and

de lo que parece.
just perfectly with.

no es lo que parece
having watched it on the tv, some of them can have the idea that to run in front of the bulls is quite easy, but, of course, it is not; ask the runners who have been running for years.

nada es lo que parece.
nothing is as it seems.

esto es lo que parece:
this is what it looks like:

hay dos respuestas, por lo que parece.
there appears to be two answers.

no es lo que parece ser
and so it's good that we remember

hay más de lo que parece.
there is more to this than meets the eye

bien, eso es lo que parece.
right, that's what he seems like.

más complejo de lo que parece
more complicated than it seems!

alguien bastante perturbado, por lo que parece.
someone pretty messed up, judging by the look.

lo que parece ser el problema?
what seems to be the problem?

pero por lo que parece, depende de qué uzbeko.
seemingly, it depends on which uzbeks.

Ñëîãàí: «nada es lo que parece»
Ñëîãàí: -

no se preocupe por lo que parece ser un fracaso.
how can you be a failure when it is god who heals?

nos encontramos pues, por lo que parece, en el año 46.
that it may in no wise fall, by no means like that one which may cease to be.

cada año, por lo que parece, volvemos a abordar el problema.
and this year, of course, we want to debate the issue again.

por lo que parece, ahora estamos muy cerca de ese punto.
from what it seems, we are now very close to that point.

por lo que parece, gran parte de las garantías queda sin utilizar.
much of the guarantees seems not be used at all.