Sie suchten nach: porque mencionas tanto padre y madre (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

porque mencionas tanto padre y madre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

padre y madre

Englisch

father and mother

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

padre y madre lloran

Englisch

and father and mother cry

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

heúrfano de padre y madre

Englisch

orphan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

afiliación (padre y madre)

Englisch

parents (father and mother)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

huérfanos de padre y madre;

Englisch

(a) who are orphaned of both their parents;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

4) honrar padre y madre.

Englisch

4) honor your father and your mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

honraras a tu padre y madre v

Englisch

honor thy father and thy mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la piedra tiene padre y madre,

Englisch

that the stone hath father and mother, to wit, the sunne and moone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- tercer orden: padre y madre

Englisch

:: third category: father and mother;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tanto ella como su padre y madre se encuentran sepultados en nueva rochelle.

Englisch

her mother and father and nell are buried in a new rochelle, new york cemetery.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ahora tenemos padre y madre, dice moni.

Englisch

now we have a father and a mother, moni says.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

4º mandamiento: honrad a padre y madre.

Englisch

4th commandment: honor father and mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

15% para cada huérfano de padre y madre;

Englisch

15 per cent for each child who has lost a father and a mother;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

de ellos, 444 son huérfanos de padre y madre.

Englisch

of these children, 444 are full orphans.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

n dejar su padre y madre: compromiso mental.

Englisch

leave his father and mother: mental commitment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

3. de padre y madre nacidos en el congo ".

Englisch

3. to a father and mother both born in the congo. "

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- de padre y madre nacidos ambos en el congo.

Englisch

- of a father and a mother who themselves were born in the congo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

f) programa escuela para padres -padre y madre;

Englisch

f. a teaching programme for parents - fathers and mothers;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

su familia es pequeña, padre y madre, porque ya no hay nacimientos.

Englisch

her family is small –father and mother– for there are no births any more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nosotros (padre y madre) tenemos cuatro hijos, dos niños y dos niñas.

Englisch

we (father and mother) have four children, two boys and two girls.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,087,981 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK