Sie suchten nach: porque piensa tantas cosas malas de mi (Spanisch - Englisch)

no digas cosas malas de otros.
don't say bad things about others.

Él siempre dice cosas malas de su esposa.
he's always saying bad things about his wife.

comencé a bloguear porque habían tantas cosas que sacar de mi pecho que la ficción no podía expresar.
i started blogging because there were so many things to get off my chest that fiction could not convey.

1. he escuchado tantas cosas malas sobre krishna, que Él tuvo tantas novias.
1. i have heard so many bad things about krishna that he had so many girl friends.

tengo algo dentro de mi tantas cosas aun que vivi
there are many things that i would like to know

¡ah, mi padre! curió vio tantas cosas malas que no puede estar contento.
- oh, my father! bullfinch has seen so many bad things that he cannot be pleased.

debido a toda esta negatividad, las cosas malas vienen constantemente de verdad en la práctica de mi vida diaria.
due to all this negativity, bad things keep coming true in my practical daily life.

como puede esto ser verdad cuando hay tantas cosas malas que le suceden a personas por todo el mundo casi todos los días.
how can this be true when there are so many bad things happening to people all around the world almost every day.

el informe tiene cosas buenas y cosas malas; de hecho algunas partes son inmundas.
i am delighted with the progress and i also think it is very positive that mr nicholson has made every effort, right until the end, to ensure that we have a sound product here before us.

no procede de mi oficina, pero estoy acostumbrado a que me acusen de tantas cosas –buenas y malas– de las que no soy responsable.
it did not come from my office, but then i am used to being accused of many things – good and bad – for which i have no responsibility.

ella solo esta ahí, para entretener a la elite-así no se sentirán mal, por lo que esta pasando en el mundo "porque hay otras tantas cosas malas pasando".
she is just there to entertain the elite – so they don’t feel bad about what’s going-on in the world “because there’s so many other bad-things”.

hay un silencio de quince segundos mientras okada pide ejemplos de las ‘cosas malas' de la web japonesa.
there is a fifteen second silence as okada asks for examples on the 'bad things' about the japanese web.

algunas de las cosas malas de tener una mochila de cuero son las siguientes. la compra de una mochila mal hechos es lo primero.
some of the bad things about having a leather backpack are as follows. buying a poorly made backpack is the first thing.

aún sin saberlo, todos ellos han intensificado en la conciencia colectiva el deseo y la determinación de arreglar las cosas malas de vuestro mundo.
albeit unknowingly, all of them have intensified in the collective consciousness the desire and determination to right the wrongs in your world.

aun cuando veamos y oigamos algo malo, no aceptaremos ningún sentimiento relacionado con esas cosas malas, de modo que no pensaremos en nada que no sea verdad.
even if we may see or hear something bad, we do not accept any feeling related to those bad things, so we will not think of anything that is not truth.

a la semana siguiente mandó a elisa al campo, a vivir con unos labradores, y antes de mucho tiempo le había ya dicho al rey tantas cosas malas de los príncipes, que éste acabó por desentenderse de ellos.
the week after, she sent little eliza into the country to a peasant and his wife, and then she told the king so many untrue things about the young princes, that he gave himself no more trouble respecting them.

creo que siempre rezaré para obtener una comprensión más profunda del significado de mi cáncer. sé que dios no desea que nos sucedan cosas malas.
i guess i will always pray for a deeper understanding of the meaning of my having had cancer. i know god does not want bad things to happen to us.

hay algo increíble lo que sucede cuando usted ganchillo,, hay una calma tranquila que sólo ayuda a poner tantas cosas malas que se están ejecutando a través de su cuenta en la parte trasera y que vivir en el momento.. espero poder conseguir este libro y mantengo los mensajes maravillosos
there is something amazing that happens when you crochet, there is a quiet calm that just helps put so many bad things that are running through your mind at the very back and you live in the moment. i look forward to getting this book and keep up the wonderful posts

al pensar en los nazis, no piensa: ¿dónde estaba toda la gente buena del país, que permitió que tantas cosas malas sucedieran? ¿estaban todos encañonados en todo momento, cada minuto del día?
when you think about the nazi’s, don’t you think: “where were all the good people in the country who allowed all the bad things to happen? was everyone under the gun at all times, every minute of the day?

es posible que alguien que ha hecho cosas malas de las que se arrepienta , llegue a ser de la orientación de servicio-al-prójimo en la misma encarnación ?
is it possible for someone who has done bad things like this that they regret to become service-to-other in the same lifetime?