Sie suchten nach: porque vives lejos (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

porque vives lejos

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¿cocinas porque vives solito?

Englisch

cocinas porque vives solito?

Letzte Aktualisierung: 2016-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

que vives lejos de donde vivo yo

Englisch

sii

Letzte Aktualisierung: 2022-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo te digo, no niegues las apariencias, porque vives en ellas.

Englisch

i say to you, do not deny appearances, because you live in them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

o porque vives en una casa amarilla. o porque no tuviste tiempo.

Englisch

and it is no use to say that whatever you intended to do did not work out because you are blind, or because you are black or yellow, or because you are brazilian, or because you live in a yellow house or because you did not have time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

aunque los vientos de cambio están en todo tu alrededor, estás realmente segura porque vives en mi.

Englisch

although the winds of change whirl all around you, you are indeed safe because you live in me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

practica la presencia de dios en cada momento, porque vives la vida de padre divino en este plano de existencia.

Englisch

you are the child of our heavenly father as well, and he does not forsake you.” practice the presence of god in every moment, for you live the life of our heavenly father upon this plane.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

rechazo por parte del proveedor a ofrecerte su servicio simplemente porque vivas en otro país de la ue.

Englisch

having the seller refuse to sell to you simply because you live in a different eu country.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el teletrabajo ayuda a hacer compatible la vida laboral y la familiar, pues no necesitas perder tiempo (especialmente si vives lejos) trasladándote cada día a la oficina.

Englisch

teleworking helps workers strike a balance between their home and work lives. you don't have to waste tiem going into the office everyday, especially if you have a long commute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

20la justicia, la justicia seguirás, porque vivas y heredes la tierra que jehová tu dios te da.

Englisch

20 " justice , and only justice , you shall pursue, that you may live and possess the land which the l ord your god is giving you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

tus derechos no se respetan cuando una tienda en internet no quiere venderte un producto, un supermercado se niega a darte la tarjeta de cliente o te ves obligado a pagar más para reservar tus vacaciones simplemente porque vives en otro país de la ue.

Englisch

if an online shop refuses to sell you an item, or a supermarket refuses to give you a loyalty card, or you are charged a higher booking fee for your holiday simply because you live in a different eu country, then your rights are not being respected.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

16:20 la justicia, la justicia seguirás, porque vivas y heredes la tierra que jehová tu dios te da.

Englisch

deut 16:20 that which is altogether just shall you follow, that you may live, and inherit the land which yahweh your god gives you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sin embargo, el día más ocupado para las florerías y las floristerías en línea probablemente es el día de san valentín. en este día, las floristerías se ocupan para enviar flores por todos lados. si vives lejos de tu ser querido, no hay mejor manera de sentirte más cercana que usar los servicios de las florerías o enviar flores en línea.

Englisch

however, the busiest day of the year for flower shops and online florists is probably on valentine’s day. it’s on this day that florists hustle to get flowers shipped all over the country. if you live far from the one you love, there’s no better way to feel closer to them than to use the services of flower shops or online florists, and to arrange for a delivery of fresh flowers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sin embargo, el día más ocupado del año para las floristerías en línea probablemente es el día de san valentín. en este día, las floristerías en línea ponen en acción para enviar flores por todos lados. si tu vives lejos de tu ser querido, no hay mejor manera de sentirte más cerca a esa persona que usar los servicios de floristerías en línea y arreglar una entrega de flores frescas.

Englisch

however, the busiest day of the year for online florists is probably on valentine’s day. it’s on this day that online florists hustle to get flowers shipped all over the country. if you live far from the one you love, there’s no better way to feel closer to them than to use the services of online florists and arrange for a delivery of fresh flowers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"a los cielos y la tierra llamo por testigos hoy contra vosotros, que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición: escoge pues la vida, porque vivas tú y tu simiente:" deuteronomio 30:19

Englisch

"i call heaven and earth to record this day against you, that i have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:" deuteronomy 30:19

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,884,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK