Sie suchten nach: pre y, post natal (Spanisch - Englisch)

atención post natal
postnatal care

desarrollo post-natal
post-natal development

cpn consultation post-natal
cpn post-natal consultation

(pre-y post-operación)
until adequate wound healing, then

primer día de post-natal
first day of parental leave

no se han llevado a cabo estudios de desarrollo pre y post-natal.
peri- and postnatal development studies were not conducted.

no se han realizado estudios acerca del desarrollo pre- y post-natal.
no studies were performed regarding pre- and postnatal development.

en el estudio de toxicidad pre y post natal en rata, la duloxetina tuvo efectos adversos
no malformations were observed in another study testing a higher dose of a different salt of duloxetine.

no se han realizado estudios de genotoxicidad, carcinogenicidad o desarrollo pre y post-natal con xeomin.
no genotoxicity, carcinogenicity and pre- and postnatal development studies have been conducted with xeomin.

no se han llevado a cabo estudios de desarrollo peri y post-natal.
peri- and postnatal development studies were not conducted.

vii. tanto el período de permiso pre y post natal contarán en el cálculo de su antigüedad.
vii. both the pre- and post-natal period will count in the calculation of their seniority. top

no se han realizado ensayos sobre el desarrollo pre- y post-natal en animales con panitumumab.
no pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.

se evaluaron los efectos del rimonabant en el desarrollo pre y post-natal en rata a dosis hasta de
effects of rimonabant on pre- and post-natal development were assessed in the rat at doses up to

la clínica ofrece atención pre y post natal, educación en salud e instalaciones para partos seguros, con comadronas formadas.
the clinic offers ante and post-natal care, health education, and safe delivery facilities with trained midwives.

no se han evaluado los efectos de parecoxib al final del embarazo o en el periodo pre y post-natal.
the effects of parecoxib have not been evaluated in late pregnancy or in the pre- and postnatal period.

concedió a la madre trabajadora licencia retribuida pre y post-natal de 12 semanas, con el 100% del salario.
under this legislation, working mothers are granted 12 weeks of fully paid antenatal and postnatal leave.

desechos originados en la atención pre y post natal, diagnóstico, tratamiento o prevención de la salud humana - desechos de amalgamas para odontología
wastes from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans - amalgam waste from dental care

el crecimiento pre-y post-natal de ratas se redujo a la dosis tóxica maternal de 100 mg/kg/día.
pre-and postnatal growth of rats was reduced at the maternally toxic dose of 100 mg/kg/day.

las mujeres reciben atención sanitaria, cuidados pre y post natales, así como vacunas para sus hijos.
women receive medical assistance, prenatal and postnatal care and bring their children for vaccination.

objetivo 5 - mejorar la salud materna: atención pre y post natal para 12.600 madres; capacitación de 12 trabajadores de la salud.
goal 5 improve maternal health: prenatal and postnatal care to mothers 12,600, health workers trained 12.