Sie suchten nach: precintado de los contenedores (Spanisch - Englisch)

…de los contenedores
we sampled from the plastic containers?

precintado de los vagones
sealing of wagons

mantenimiento de los contenedores.
maintenance of containers.

el escándalo de los contenedores
the container´s scandal

retirada de los contenedores precintados
removal from sealed containers

de los contenedores para usos especiales,
special containers,

velocidad de manipulación de los contenedores
container handling speed

y puertas de los contenedores composit.
and container doors of the composit system.

garantizar la estabilidad de los contenedores;
to ensure stability of the containers;

menos desorden alrededor de los contenedores
less mess around the bins

números de los contenedores (casilla 31)
container numbers (box 31)

precintado de los embalajes y de los envases
sealing of packages and containers

departamento precintado de aduanas
van compartment sealable by customs

• admisión temporal de los contenedores: acuer­do'
establishment of the internal mar­ket in the sphere of energy

cuando se trate de aceite de oliva, antes del precintado de los recipientes;
for olive oil, prior to sealing of vats;

descripción (tipo) de los contenedores, en particular las características que permiten su precintado.
description (type) of containers, including features that would permit sealing.

nuestras probadas normas de seguridad sobre el precintado de nuestros contenedores lcl fueron adoptadas como mejores prácticas por varios clientes.
our proven security guidelines on sealing lcl containers were adopted as best practice by several customers.

especialmente indicadas para el precintado de jaulas o el marcaje de aves corral.
optimum performance in the sealing of cages or for poultry marking.

entre esas condiciones se incluyen controles adicionales y el precintado de las partidas.
those conditions include additional controls and the sealing of the consignments.

descripción de los contenedores utilizados para el almacenamiento y la manipulación (indicaciones necesarias para estudiar las posibilidades de precintado).
description of containers used for storage and handling (e.g. to determine whether sealing is possible).