Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en todosesoscasoscabe cierta competenciacon otrosusuariosde lasaguascosteras, como lanavegación o la pesca, siendo asimismo precisorespetar lasnecesidadesde la población local.
in allthese cases,competition with other usersofcoastalwaterssuch asshipping or fisheriesispossible,whilethe needsofthe localpopulation have to be respected. thiswillincrease the need for spatialplanning ascalled for in chapter iv.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en los trabajos sobre andamios situados cerca de líneaseléctricas aéreas o de instalaciones eléctricas, es precisorespetar asimismo las distancias mínimas de seguridad yprever medidas de protección de los trabajadores frentea los riesgos eventuales de electrocución por contactodirecto o por carga electrostática debida al campo electromagnético (para más información, véase el punto 3.5.«recomendaciones para la realización de trabajos enaltura en instalaciones eléctricas o cerca de las mismas»).
scaffolding systems must be erected following the manufacturer’s instructions, as some systems may require moreattachments than independent scaffolding.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
