Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cómo tomarlo
how to take
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuándo tomarlo
when to take
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego tomarlo.
then drink it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo debo tomarlo?
how should this medicine be used:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cómo hay que tomarlo
how to take
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
delicado para tomarlo,
the original is too delicate to handle,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada cuánto debe tomarlo
how often you take it
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
necesitará tomarlo cada día.
you will need to take it every day.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cuándo dejar de tomarlo
when to stop taking it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debemos tomarlo con calma.
we need to take it easy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡fueron diseñados para tomarlo!
they were designed to take it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces puedes tomarlo o dejarlo.
so you can take it or leave it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuánto tiempo deberé tomarlo?
how long will i need to take it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, ¿cómo vamos a tomarlo?
so how are we going to take it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuándo puedo empezar a tomarlo?
when may i start taking it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿puedo tomarlo prestado durante unas dos semanas?
can i borrow it for about two weeks?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si lo prefiere, puede tomarlo con agua o con otra bebida.
if you wish, you may take it with water or another beverage of choice.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
si prefiere tomar rapamune con alimentos, debe tomarlo siempre con ellos.
if you prefer to take rapamune with food, then you should always take it with food.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personalmente prefiero tomarlos aparte porque quiero mantener una consistencia en mi colección y mi arte favorito color de la cubierta.
personally i prefer to take them apart because i want to keep a consistency in my collection and my favorite color cover art.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si lo prefiere, en lugar de con agua puede tomarlo con leche desnatada o semidesnatada, zumo, café o té.
if water is not preferred, crixivan can be taken with skimmed or lowfat milk, juice, coffee, or tea.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.