Sie suchten nach: preguntar al lido (Spanisch - Englisch)

preguntar al usuario
ask user

o preguntar al cliente.
o ask the customer.

preguntar al abrir la imagen
ask when opening the image

y fue a preguntar al artista:
and went to ask the artist:

interesados acudid para preguntar al dojo.
if you are interested, please come to the dojo.

en cualquier caso, preguntar al fabricante.
in case of alarm, ask the manufacturer of the boiler.

"hay que saber preguntar al cliente.
"you just have to ask the client the right questions.

preguntar al paciente sobre el tabaco.
ask the patient about tobacco.

quisiera preguntar al representante del consejo:
i would like to put a couple of questions to the president-in-office.

para las otras dirección preguntar al acogida.
for other destinations please ask the reception

hay dos cosas que quisiera preguntar al consejo.
there are two things i would like to ask the council.

tengo que preguntar al ponente cúal es su postura.
i must now ask the rapporteur his position on this.

comience por preguntar al niño cuál cree que sea la respuesta.
you could begin by asking your child what they think the answer is.

pero quisiera preguntar al consejo con toda claridad lo siguiente.
but i do have a clear question to put to the council.

quiero preguntar al consejo qué pasos va a dar para conseguirlo.
i would ask the council what steps it is taking to achieve that.

queremos preguntar al comisario por qué adopta una actitud tan negativa.
we want to ask the commissioner why he is taking such a negative attitude.

deseamos preguntar al consejo cómo piensa asumir ese programa de acción.
what arrangements are you going to make for this action programme ?

quisiera preguntar al sr. comisario si podría plantearse un nuevo enfoque.
i would like to ask the commissioner whether he could envisage a new approach?

quisiera preguntar al presidente en ejercicio del consejo: ¿es cierto?
arbeloa muru (s). — (es) mr president-in-office of the council, i have just read in the press that yesterday president mitterrand proposed to his colleagues in maastricht that certain common rules should be laid down for the procedure and conditions for recognizing new states.

¿puedo preguntar al comisario si también comparte este punto de vista?
could i ask the commissioner whether he shares this position?