Sie suchten nach: prehispánica (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

prehispánica

Englisch

pre-columbian era

Letzte Aktualisierung: 2012-01-30
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

una ciudad prehispánica.

Englisch

a prehispanic city.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

se trata de una bebida prehispánica.

Englisch

mail is not sent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

perú: hallan cámara funeraria prehispánica

Englisch

pre-hispanic unlooted tomb found in peru · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

12. ciudad prehispánica de tajín en veracruz.

Englisch

12.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

volver al Índice de piezas de la Época prehispánica

Englisch

back to index of the pre-hispanic era

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

contribuir a la conservación, consolidación y restauración de su arquitectura prehispánica.

Englisch

contribute to the conservation, consolidation, and restoration of its prehispanic architecture.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta zona arqueológica (pirámide prehispánica), abrió al público en 2011.

Englisch

this intriguing cosmic pre- hispanic pyramid that was recently opened to the public in 2011.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

teotenango fue una importante ciudad prehispánica localizada al sur del valle de toluca.

Englisch

teotenango was in important pre-hispanic fortified city located in the southern part of the valley of toluca.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* la leyenda prehispánica de el flechador del sol en la cual achiutla es mencionada.

Englisch

* the pre-hispanic legend of "el flechador del sol" which achiutla is mentioned.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

· las entidades anímicas y su relación con el desarrollo de la niñez nahua prehispánica

Englisch

· emotional essence and their relation with the development of the pre-hispanic nahua childhood

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

== historia ==los primeros asentamientos en la región datan de la época prehispánica.

Englisch

== history ==the first settlements in the region date from the pre-hispanic time.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

su historia se remonta a la época prehispánica e incluso fue incorporada a la dominación colonial temprana.

Englisch

its history dates back to pre-hispanic times and was even incorporated into early colonial rule.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

a diferencia de esto, la aristocracia maya prehispánica parece principalmente haber concebido al dios del maíz como masculino.

Englisch

in contrast to this, the pre-spanish mayan aristocracy appears to have primarily conceived of maize as male.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

· paramos en refugios de montaña atendidos por los puesteros locales, herederos de la tradición prehispánica.

Englisch

· in salta you spend the night in mountain refuges run by local herdsmen and ranchers, heirs of a pre-hispanic tradition, and have a glimpse of a way of life so different from your own.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el paisaje lacustre de xochimilco constituye el único vestigio de la ocupación prehispánica del suelo (v).

Englisch

the lacustrine landscape of xochimilco constitutes the only remaining testimony to the pre-hispanic occupation. (v)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* página de historia prehispánica colombiana de la universidad distrital francisco josé de caldas (bogotá).

Englisch

* página de historia prehispánica colombiana de la universidad distrital francisco josé de caldas (bogotá).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* quezada ramírez, maría noemí (1972) las matlatzincas: época prehispánica y época colonial hasta 1650.

Englisch

*quezada ramírez, maría noemí (1972) las matlatzincas: época prehispánica y época colonial hasta 1650.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

además, pueden visitarse las joyas arquitectónicas de la era prehispánica, como palenque (derecha), bonampak, yaxchilán y muchas más.

Englisch

furthermore, here you can visit the architectural gems of the pre-hispanic era, such as palenque (right), bonampak, yaxchilán and many more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

prehispánico

Englisch

pre-columbian era

Letzte Aktualisierung: 2013-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,861,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK