Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
6. el mechón
6. the fear
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enfadado, paul coge el mechón de pelo y estrangula a marietta.
in a rage, paul grabs the lock of hair and strangles marietta.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b)¿prendemos el ventilador para esparcir bien el calor?
b)do we turn on its fan to spread the heat wide?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero hoy en día hacemos nuestro dhikr con shaytaan. prendemos el televisor y nos sentamos a hacer nuestro dhikr mirándola.
but today we do our dhikr with shaytaan. (we) open the tv and sit and do our dhikr and we are watching.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cotswolds son una raza de gran tamaño, que destaca por su larga y gruesa lana natural de rizos ondulados y el mechón de lana en la frente.
cotswolds are a large breed, noted for their long, coarse fleece of naturally wavy curls and the tuft of wool on their foreheads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cogió el mechón, miró a steve y dijo, "mira, cuerda hidrofóbica."
and he took the thing and he looked up to steve and he said, "look, hydrophobic string."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
después de purificar el mechón de cabello en el humo, se envuelve en un pedazo de ante sagrado, y este bulto se guarda en un lugar especial en el tipi.
after purifying the lock of hair in the smoke, it is wrapped in a piece of sacred buckskin, and this bundle is kept at a special place in the tipi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además de su físico singular, el joven tut tenía la cabeza afeitada y el mechón del lado de la cabeza típico de los jóvenes egipcios, una visión extraña en israel. se nos dice que los niños que se burlaban de él fueron destrozados (heb. baqa (1234) destrozado/maltratado, no necesariamente muerto) por un "oso."
besides his odd physique, the young tut had the shaven head and side-lock of egyptian youth, a strange sight in israel. we are told that the children who teased him were roughed up, (heb. baqa (1234) tare/mauled, not necessarily killed) by a "bear."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.