Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
procedimiento almacenado clr
clr stored procedure
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el menú contextual ofrece más opciones para visualizar o editar la vista o el procedimiento almacenado.
the right-click context menu offers options appropriate when you want to use or maintain a view or procedure.
en la imagen de la derecha se usa un procedimiento almacenado en sql server para crear un archivo xml.
the screenshot at the right shows the mapping of a stored procedure in sql server to create an xml file.
este procedimiento almacenado se ejecuta update statistics contra todos definidos por el usuario y las tablas internas.
this stored procedure runs update statistics against all user defined and internal tables.
se debe crear nuevamente el usuario que representa el proyecto de bizagi a través de un procedimiento almacenado de bizagi.
the schema user to restore the bizagi project is created again through a bizagi stored procedure.
base de datos – procedimiento este tipo de clases de negocio es capaz de acceder a un procedimiento almacenado para obtener información.
database – procedure this type of business class is capable of accessing a stored procedure to obtain information. business class parameters correspond to stored procedure parameters.
la estructura de los conjuntos de registros que devuelve el procedimiento almacenado se desconoce y no puede aparecer en la asignación hasta que ejecutemos el procedimiento.
the structure of the recordset returned by the stored procedure is not known and cannot be displayed for mapping until the first time the procedure is executed.
se cambia el diseño de las consultas del usuario para que en lugar de utilizar una vista o un procedimiento almacenado, el usuario pueda escribir directamente la sentencia sql.
design of users' queries is modified, so that, instead of using a view or a stored procedure, the user is able to write sql sentences.
o incluso como llamadas de tipo función (el usuario puede introducir datos de entrada, ejecutar el procedimiento almacenado y leer/asignar los datos de salida a otros componentes)
or, stored procedures may be inserted as a function-like call (allowing users to provide input data, execute the stored procedure, and read/map the output data to other components)
por tal motivo, si una consulta utiliza una vista o procedimiento almacenado de una base de datos, la definición del mismo no será extraida y por lo tanto, a la hora de la importación será necesario crear dicha vista o procedimiento almacenado.
that is why, if a query uses a view or procedure stored in a database, its definition will not be extracted and therefore,when importing, it will be necessary creating such view or procedure stored.
en el siguiente ejemplo, la cadena 'hola' es pasada al procedimiento almacenado, y cuando éste finaliza, 'hola' es reemplazada con el valor de retorno del procedimiento.
in this next example, the string 'hello' is passed into the stored procedure, and when it returns, hello is replaced with the return value of the procedure.
la imagen anterior muestra la asignación de un procedimiento almacenado de sql server para crear un archivo xml. el procedimiento devuelve una tabla con los managers de la cadena de mando que están por encima del id de empleado indicado y asigna los datos a un esquema xml, cuyo resultado es el documento xml de la derecha.
the screenshot above shows the mapping of a stored procedure in sql server to create an xml file.the procedure returns a table of data showing all the managers in the chain of command above the specified employee id, and maps the data to an xml schema, creating output as an xml document shown at the right.
para hacerlo, desde la misma ventana de sesión (conexión al sqlplus), ejecute el procedimiento almacenado llamado "spba_ora_createappuser" para crear el usuario del proyecto:
to do this, in the same session (the already connected sqlplus window), execute bizagi's "spba_ora_createappuser" stored procedure to create the project user:
la creación de los procedimientos almacenados es responsabilidad de un administrador de bases de datos. sugerencia: utilice para la creación de un procedimiento almacenado (del inglés: store procedure) la siguiente nomenclatura en el nombre: sp_
suggestion: use for the creation of a stored procedure the following nomenclature in the name: sp_
