Sie suchten nach: procedimiento comuno (Spanisch - Englisch)

procedimiento comÚn
common procedure

un procedimiento común
a common procedure

procedimiento común de solicitud
common ordering procedure

principales etapas del procedimiento común
main stages of the common procedure

procedimiento común de intercambio de datos
common procedure for the exchange of information

establecimiento de un procedimiento común de asilo,
establishment of a common asylum procedure

procedimiento comÚn de trÁnsito / trÁnsito comunitario
common transit procedure/community transit

introducirían un procedimiento común, simplificado y más rápido.
they would introduce a common, simplified and quicker procedure.

un procedimiento comÚn limitado a un procedimiento comÚn global
from a limited common procedure to an integrated common procedure

contexto y objetivos de un procedimiento común y un estatuto uniforme
the context and objectives of a common procedure and a uniform status valid throughout the union

procedimiento común para el tratamiento de los impresos de pago-transferencia
joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders

considerando que , con este fin , es importante establecer un procedimiento común ,
whereas a common procedure should be established for this purpose;

dentro del procedimiento común de intercambio de información deben medirse 15 parámetros.
the common procedure for the exchange ofinformation sets out 15 parameters which are to be measured.

calidad de las aguas dulces superficiales ■ procedimiento común de intercambio de datos
commerce extérieur carriage of goods 1986 - railways carriage of goods 1986 - road carriage of goods 1987 - inland waterways carriage of goods 1987 - railways catalogue of r & d contracts 1988 [the utilization of solid fuels - catalytic hydrotreatment of refinery waste catel - electronic catalogue - user manual cec natural analogue working group the certification of oxygen in copper

= procedimiento común (enfoque procesal limitado o enfoque más global)
= a common procedure (limited procedural approach or more fully integrated approach)

desde el punto de vista del negocio, la interoperabilidad requiere procedimientos comunes.
from a business perspective, interoperability requires common business procedures.