Sie suchten nach: procris (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

la muerte de procris

Englisch

the death of procris

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

procris tenía por lo menos dos hermanas, creúsa y oritía.

Englisch

procris had at least two sisters, creusa and orithyia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

afirma que procris fue sobornada con una corona de oro para dormir con pteleón, pero fue descubierta en su cama por su marido.

Englisch

he states that procris was bribed with a golden crown to sleep with pteleon, but was discovered in his bed by her husband.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el poeta augusto ovidio presenta una aura en la trágica historia de céfalo y procris, jugando con la semejanza verbal de aura y aurora, la diosa romana del amanecer que fue la contraparte del eos griego.

Englisch

the augustan poet ovid introduces aura into the tragic story of cephalus and procris, playing on the verbal similarity of aura and aurora, the roman goddess of the dawn who was the counterpart of greek eos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

(argonautica libro iii, 11,228-233)un indicio adicional de ascendencia matrilineal arcaica es que el consorte de clímene se ofrece en dos versiones: ella fue interpretada como la esposa de fílaco (hijo de deyoneo, hijo de eolo) o en algunas versiones, esón fue engendrado por céfalo, quien era consorte de procris.

Englisch

" ("argonautica" book iii, 11.228-233)a further hint of archaic matrilineal descent is that clymene's consort is offered in two versions: she was usually cast as the wife of phylacus (son of deioneus, son of aeolus) or in some versions, aeson was fathered by cephalus, otherwise the consort of procris.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,278,370,798 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK