Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
existe un extenso programa de contactos entre los ministros irlandeses y las di versas comisiones del parlamento.
there is an extensive programme of contacts between irish ministers and the various committees of parliament.
para estos jóvenes, adelanto la idea de un programa de “hermano grande” con una red estable de contactos profesionales.
for these youth, i would advance the idea of a “big brother” program with an established network of professional contacts.
recientemente, la oficina ejecutó programas de contactos personales que demuestran la utilidad de esas intervenciones para el personal.
126. the united nations ombudsman and mediation services recently conducted in-person programmes for staff, which demonstrated the impact of such programmes.
* establecimiento de contactos con otros programas de formación profesional para la mujer en toda la comunidad europea;
* the establishment of contacts with other vocational training programmes for women throughout the european community,
aunque algunos estados pueden optar por crearlo, podría tratarse del mismo punto de contacto encargado del programa de acción.
although some states might choose to do that, it could be the same contact point as for the programme of action itself.
nuestro proceso de búsqueda siempre es exclusivo y personalizado, apoyado en nuestra red de contactos privilegiados y en rigurosos programas de selección.
our search process is always exclusive and personalized, and is supported by our network of privileged contacts.