Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
proh 's fracción.
proh’ s fraction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ley proh  be el acoso sexual, y se hace cumplir.
the law prohibiting sexual harassment is enforced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los ministros se refirieron a las disposiciones del tratado que proh ben la financiaci n monetaria de los d ficits.
ministers referred to the provisions of the treaty precluding monetary financing of deficits.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el castillo de proh se construyó a finales del siglo xv. el peñón tiene un plano cuadrilátero con dos torreones circulares.
it was built towards the end of the 14th century. the fortress has a square plant with two round towers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el partido gobernante present un candidato judo a las elecciones, pero el comit electoral general aprob una norma que proh  be a los no musulmanes concurrir a las elecciones.
the ruling party put forward a jewish candidate for elections, but the general election committee adopted a policy barring all non-muslims from running for election.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el Í6 de diciembre de 1992, el tribunal de justícia de las comunidades europeas recordó sin equívocos que las leyes nacionales por las que se proh íbe el comercio los domingos no obstaculizan los intercambios entre países miembros de manera excesiva.
replying to a question from a euro-mp, the commission stressed that national laws reflected historical, cultural, touristic and religious considerations. ations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pesar de que es m�s simple que la norma diet�tica seguida por los jud�os y los antiguos cristianos, el c�digo de los musulmanes observan proh�be el consumo de la carne de cerdo o cualquier clase de bebida que intoxique.
although much simpler than the dietary law followed by jews and the early christians, the code which muslims observe forbids the consumption of pig meat or any kind of intoxicating drink.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: