Sie suchten nach: proveedores y contratistas (Spanisch - Englisch)

proveedores y contratistas
suppliers and contractors

por proveedores y contratistas
by suppliers and contractors

participación de proveedores y contratistas
participation by suppliers or contractors

f) proveedores y contratistas de obras
(f) construction contractors and suppliers

:: pagos a los proveedores y contratistas;
:: payments to suppliers and contractors;

11. relaciones con los proveedores y contratistas
11. relations with suppliers and contractors

investigación de clientes, proveedores y contratistas.
investigation of clients, providers and contractors.

condiciones exigibles a los proveedores y contratistas
qualifications of suppliers and

consultores y contratistas
consultants and individual contractors

documentos probatorios presentados por proveedores y contratistas
rules concerning documentary evidence provided by suppliers or contractors

c) licitaciones y selección de proveedores y contratistas:
(c) bidding and selection of vendors/contractors:

los socios, proveedores y contratistas son nuestros aliados comerciales.
partners, suppliers and contractors are our business partners.

documentos probatorios presentados por proveedores y contratistas (artículo 10)
rules concerning documentary evidence provided by suppliers or contractors (article 10)

el respeto de los derechos humanos por nuestros proveedores y contratistas
respect for human rights by our suppliers and contractors

muchos proveedores y contratistas también han empezado a facturar en euros.
many suppliers/ contractors have also started invoicing in euros.

asimismo, esperamos que nuestros proveedores y contratistas nos apoyen en este cometido.
we expect our suppliers and contractual partners to support us in this effort.

los proveedores y contratistas están en condiciones de satisfacer las necesidades de la misión
vendors/contractors are able to meet the requirements of the mission

compromiso con la igualdad de oportunidades y el beneficio mútuo con proveedores y contratistas.
commitment to equal opportunities and mutual benefit with suppliers and contractors.

d) garantizar un trato justo y equitativo a todos los proveedores y contratistas;
(d) providing for the fair and equitable treatment of all suppliers and contractors;

factores externos: los proveedores y contratistas podrán suministrar los bienes y servicios contratados.
vendors/contractors/suppliers will be able to deliver goods and services as contracted